Änderungen

In {{Film|3}} erwähnt [[Saavik]] nur die Männer im Zusammenhang mit dem siebenjährigen Zyklus, dies wurde durch die [[ENT]]-Episode {{e|Kopfgeld}} jedoch ad als absurdum geführt, da T'Pol ebenfalls darunter leidet. Abgesehen davon, entwickelt Phlox in dieser Episode ein Serum gegen die Auswirkungen des Pon Far von dem in {{TOS|Weltraumfieber}} und {{VOY|Pon Farr}} offenbar niemand mehr weiß. Möglicherweise wirkt das Serum nur bei weiblichen Vulkaniern. Da der Zyklus bei T'Pol aber durch einen Virus ausgelöst wurde ist viel eher anzunehmen, dass Phlox nur den Virus also den Erreger bekämpft und das Pon Farr dadurch unterdrückt oder besser gesagt in den siebenjährigen Zyklus wieder einbettet.