Änderungen
hintergrund
[[Lieutenant]] [[Worf]], der [[2366]] auf der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise''-D]] diente, probierte von [[Guinan]] ein Glas Pflaumensaft. Es schmeckte ihm sofort und er nannte es ''"Ein Getränk für Krieger"'' (''[[TNG]]: "[[Die alte Enterprise]]"'').
== Hintergrund ==
In der deutschen Fassung von "[[Die alte Enterprise]]"' reicht Guinan Worf ein Glas '''Johannisbeersaft'''. Im Original und auch in späteren deutsch synchronisierten Episoden wird allerdings durchwegs von Pflaumensaft gesprochen.
Eine ähnliche Ungereimtheit ist bei den [[Selbstdichtender Schaftbolzen|selbstdichtenden Schaftbolzen]] zu beobachten.
{{stub}}
[[Kategorie:Getränk]]
[[en:Prune juice]]
