* Dr. Bashir verlangt Odos medizinische Daten von [[Sternzeit]] 49419. Da die Episode {{e|Die Front}} bei Sternzeit 49170,65 beginnt und Odo daraufhin gleich zur Erde fliegt, es er aber noch weitere Episoden mit Sternzeiten zwischen 49170,65 und 49419 auf Deep Space 9 ist, muss davon ausgegangen werden, dass er 2372 für die Untersuchungen bei der Sternenflottenmedizin ein weiteres Mal auf der Erde war.