Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: Hinweis auf Star Trek: Der Film
==Hintergrundinformationen==
* In dieser Folge tritt zum ersten - und in der Serie zum letzten - Mal eine ''Navigatorin'' auf. Erst in den [[Star-Trek-Kinofilme]]n übernehmen mit [[Ilia]] und ihrer Nachfolgerin gleich zwei Frauen diese Position.
* Anstatt [[Hadley]], der hier die Steuerung innehat, einen Befehl zu geben, übernimmt Spock die Steuerung selbst und setzt sich wortlos auf Hadleys Platz, so als wäre er gar nicht da.