Änderungen

[[Doktor]] '''Leonard H. McCoy''' (genannt "[['''Pille]]'''") war der [[Erster Medizinischer Offizier|erste medizinische Offizier]] auf der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']] und der [[USS Enterprise (NCC-1701-A)|USS ''Enterprise''-A]].

Nach dem Ende der Fünf-Jahres-Mission unter [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]] verließ McCoy die [[Sternenflotte]] und machte eine Privatpraxis auf. [[2273]] wurde er vom inzwischen zum [[Admiral]] beförderten Kirk zurück auf die ''Enterprise'' geholt, wo McCoys frühere Oberschwester [[Christine Chapel]] inzwischen Chefärztin war. (''"[[Star Trek: Der Film]]"'') [[2293]] wollte McCoy eigentlich in den Ruhestand gehen, er entschied sich dann aber doch anders und wurde später noch zum Admiral befördert.

McCoy wurde von [[DeForest Kelley]] gespielt und erhielt seine [[Liste der Synchronsprecher|deutsche Stimme]] in den [[ZDF]]-Folgen von TOS und "[[Star Trek: Der Film]]" von [[Manfred Schott]]. In den [[Sat.1]]-Folgen wurde er von [[Randolf Kronberg]] synchronisiert, der auch in Star Trek IV-VI die Rolle von McCoy sprach. In Star Trek II und III wurde [[Christian Rode]] als Sprecher verplichtet und für die [[TAS|Zeichentrickserie]] [[Heinz Petruo]]. Für die neu hinzugefügten Szenen von "Star Trek: Der Film " musste wieder ein neuer Synchronsprecher engagiert werden, diesmal [[Bodo Wolf]], gleiches gilt für die neuen Szenen der Serie, wo [[Joachim Pukaß]] McCoy seine Stimme leiht. In [[TNG]]: "[[Der Mächtige]]", wo McCoy einen Gastauftritt hatte, übernahm [[Helmut Heyne]] diese Rolle.

McCoys Tochter Joanna stammt aus der Hintergrundstory, die [[D.C. Fontana]] für McCoy entwickelt hatte. Nach Fontanas Geschichte fällte McCoy den Entschluß zur Sternenflotte zu gehen, als seine Frau sich von ihm scheiden ließ. Ursprünglich sollte Joanna in "[[Die Reise nach Eden]]" auftreten, aber die Geschichte wurde derart umgeschrieben, dass aus Joanna [[Irena Galliulin]] wurde. Joanna wurde allerdings in [[TAS]]: "[[Der Überlebende]]" erwähnt und ist somit [[canon]]. In der englischen Originalfassung von [[TOS]] lautet der Spitzname von McCoy "Bones" (engl. für "Knochen"). Die Idee, dies mit "Pille" zu übersetzen, stammt von [[Kurt E. Ludwig]], dem Synchronsprecher von [[James Doohan]] (Darsteller von [[Montgomery Scott]]).