Änderungen
K
→Akt V: Transporterraum
===Akt V: Transporterraum===
[[Datei:Neelix_will_Selbstmord_begehen.JPGjpg|thumb|Neelix will Selbstmord begehen]]
Neelix will sich in den Nebel aus Protomaterie [[beamen]]. [[Harry Kim]] kann dies gerade noch verhindern. Chakotay stellt ihn zur Reden, er will wissen was in den Visionen war. Neelix erklärt ihm, dass er zur Erkenntnis kam, dass er tot sein müsste und er will diesen Zustand herbeiführen. Chakotay versucht ihn zu beruhigen und ihn darauf aufmerksam zu machen, dass die Vision auch eine anderer Bedeutung haben kann.
