Die USS ''Voyager'' wird von mehreren Kriegsschiffen umstellt. [[Commander]] [[Chakotay]] steht an der [[Taktik]] und meldet, dass die [[Devore]]schiffe sich in taktischer Formation enttarnen. Es entsteht ein reges Treiben auf der [[Brücke]]. [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] fragt, ob im [[Transporterraum]] alles in Ordnung ist. [[Harry Kim]] antwortet, dass die [[Transportersuspension]] stabil ist. Dann aktivieren die Devore die Waffen und Paris fragt, was dies soll, da diese wüssten, dass sie keinen Widerstand leisten. Janeway erklärt, dass es sich um ein Protokoll handelt. Chakotay meldet, dass sie sie rufen.

Jetzt erscheint ein Devorkommander Devorecommander auf dem Schirm, er kündigt die Inspektion an und gibt Instruktionen. Seitenwaffen und Scanner müssen abgelegt werden und die Crew soll von den Stationen zurücktreten. Captain Janeway antwortet nur, dass sie ja Bescheid wüssten. Sie informiert die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew]]. Die [[Soldat]]en materialisieren sich auf mehreren Decks, es . Es ertönt [[Musik]] durch die [[Intercom|Com]]. Eine männliche Stimme befiehlt Captain Janeway in ihren Bereitschaftsraum. Dort lässt ihr der Mann, der an ihrem Schreibtisch sitzt, [[Kaffee]] servieren. Er meint, dass er die Musik im ganzen Schiff spielen lässt, damit die Crew sich entspannen kann. Er meint, dass Prax sich immer noch weigert, den Kaffee zu probieren. Kashyk meint, dass sie sich wie zuhause fühlen solle.

* die [[:de:~/Person/VOY/7x04/1|Vulkanierin]], welche dem [[Maquis ]] angehörte ({{VOY|Verdrängung}})Bei der zweiten Inspektion hält Tuvok es scheinbar nicht für nötig, sich<nowiki> </nowiki>zusammen mit den anderen Telepathen zu verstecken - er steht wie gewohnt an seiner taktischen Station. In der Abschlussszene sind Tuvok und Vorik nicht in den Shuttles zu sehen und befinden sich nicht im Transporter. Sie werden allerdings nicht von den Devore entdeckt. 

::...als [[~/Person/VOY/5x10/19|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)#1]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/20|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)#2]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/21|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#1]]::...als [[~/Person/VOY/4x11/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#2]]::...als [[~/Person/VOY/4x16/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#3]]::...als [[~/Person/VOY/5x04/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)#1]]::...als [[~/Person/VOY/5x03/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#4]]::...als [[~/Person/VOY/5x03/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#5]]::...als [[~/Person/VOY/5x05/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)#2]]

::...als [[~/Person/VOY/5x02/11|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)#3]]::...als [[~/Person/VOY/5x05/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)#4]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/22|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)#5]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/23|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)#6]]::...als [[~/Person/VOY/5x07/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#6]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/24|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#7]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/25|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#8]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/26|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#9]]::...als [[~/Person/VOY/4x11/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#10]]::...als [[~/Person/VOY/4x12/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#11]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/28|Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik)#12]]::...als [[~/Person/VOY/5x03/5|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)#3]]::...als [[~/Person/VOY/5x10/27|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)#4]]