Änderungen

[[Montgomery Scott|*'''Mr. Scott]]''': "''Das schlägt dem Faß Fass ja die Krone ins Gesicht!''"

[[Montgomery Scott|*'''Mr. Scott]]''': "''Nur ungern nimmt der Klingonenmann statt barer Münze Tribbles an.''"

[[*'''Spock]]''': "''Sie säen nicht, sie ernten nicht, und sie vermehren sich doch.''"

[[Leonard *'''McCoy|McCoy]]''': "''Sie sind niedlich, weich wie Samt und geben die herrlichsten Töne von sich!''"<br/>[['''Spock]]''': "''Das tut eine mit Hermelin überzogene Geige auch, und trotzdem würde ich mir keine kaufen.''"

*'''Kirk ''' zu [[Uhura]]: "''Wenn's zwei oder drei wären, hätte ich ja gar nichts dagegen, aber doch nicht gleich so eine riesen Herde Lieutenant.''"

[[Leonard *'''McCoy|McCoy]] ''' über die Tribbles: "''Freunde, da rollt 'ne Lawine auf uns zu.''"

*'''Kirk ''' zu [[Nilz Baris]]: "''Ich kann mir gar nich vorstellen das ein paar Klingonen eine Station überschwenden können, Mr. Baris, aber wenn sie doch Probleme damit haben, schick' ich Ihnen Pille meinen Hausarzt.''"<br>Kirk will gerade gehen. <br />'''Spock''': "''Wohin gehen Sie?"''<br />''' Kirk''': "''Zu Pille, ich hab' so einen Schädel.''" <br />Er zeigt einen platzenden Kopf.