94.758
Bearbeitungen
Änderungen
→Hintergrundinformationen
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Staffel= 6
| Episode= 19
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 2001-04-06| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 2000-03-08
| OriginalLink= [[:en:Child's Play]]
| OriginalTitel= Child's Play
| Drehbuch= Raf Green
| Regie= Mike Vejar
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Als Icheb zu seinen Eltern zurückkehrt , entdeckt Seven of Nine elterliche Gefühle.
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
Auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] findet die „Erste [[Jahr|jährliche]] [[Voyager-Wissenschaftsausstellung]]“ statt, bei der die an Bord befindlichen [[Kind]]er verschiedene [[Wissenschaft]]sprojekte vorstellen. [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] und [[Seven of Nine]] sehen sich die einzelnen Projekte an. Janeway fragt [[Azan]] und [[Rebi]], weshalb sie [[Kartoffel]]n geklont haben. Anstelle der beiden antwortet Seven of Nine, dass sie zuerst Naomi klonen wollten, doch Seven vorschlug mit etwas kleinerem zu beginnen. Dann gehen sie weiter zu [[Mezoti]]s Tisch. Sie präsentiert ihre teirenianische Ameisenkolonie. Den Boden hat sie mit einer blauen Ionenfarbe getränkt, damit man die Insekten leichter sehen kann. Janeway fügt hinzu, dass sie lumineszieren. Mezoti bestätigt dies und erklärt, dass die Drohnen ein fluoreszierendes [[Enzym]] produzieren, dass von der Königin aktiviert wird. Wegen der Drohnen und der Königin meint Janeway mit einem Augenzwinkern zu Seven, dass sie die Kinder doch von den Borg abbringen wollten. Seven erklärt, dass dieses Projekt Mezotis Idee war und sie deren Individualität nicht behindern wollte. Mezoti meint, dass ihr Insekten gefallen. Janeway lobt sie und bittet darum informiert zu werden, wenn sie mit der Bienenzucht beginnt. Als nächstes ist [[Naomi Wildman]]s Projekt an der Reihe. Diese hat ein Modell von [[Ktaris]]. Sie hat alles darüber gelernt und aktiviert eine Simulation. Seven merkt an, dass die geophysikalischen Parameter von Naomi programmiert wurden. [[Chakotay]] bemerkt einen heftigen Sturm in den Bergen. Darauf erläutert Naomi, dass die arpasianische Bergkette für starke Winde und [[Hagel]]schauer bekannt ist. Janeway meint, dass sie dann ihren [[Mantel]] nicht vergessen darf. Anschließend begeben sie sich zu [[Icheb]]. Dieser hat eine hochauflösende, [[gravimetrische Sensorphalanx]] entwickelt, um der ''Voyager'' das [[Scan]]nen nach [[Neutrino]]flüssen zu erleichtern. Icheb meint, dass dies dem Schiff ermöglicht, leichter Wurmlöcher zu finden. Janeway findet diese Projekt außergewöhnlich, wofür sich Icheb bedankt. Sie meint, dass er offensichtlich ein Talent dafür hat. Nachdem sich Janeway vom Tisch entfernt hat, treten Torres und Chakotay näher und kommen mit Icheb ins Gespräch. Captain Janeway und Seven of Nine gehen inzwischen weiter und der Captain teilt Seven mit, dass man Ichebs [[Heimatwelt|Heimatplaneten]] ausgemacht hat und Icheb bald zuhause bei seinen Eltern wäre. Seven meint wehmütig, dass dies gute Neuigkeiten wären.
==== Akt I: Die Rückkehr ====
==== Akt II: Schwere Entscheidungen ====
[[Datei: Icheb betäubt.jpg|thumb|Icheb wird von seinen Eltern betäubt.]]
Leucon und Yifay diskutieren auf dem Planeten inzwischen über das weitere Vorgehen. Während Leucon einige Tage warten will, will Yifay ihn für ihr Überleben opfern. Yifay meint, dass er dafür geboren wurde und kein normales Kind sei. Leucon meint, dass er ihnen auch auf andere Weise helfen kann und will ihn kein zweites Mal verlieren. Yifay meint jedoch, dass sie Opfer bringen müssen, wenn sie überleben wollen. Als Icheb nach Hause kommt und berichtet, dass sie drei Spiele hintereinander gewonnen haben, eröffnet ihm Yifay, dass sie mit ihm reden müssen und er sich setzen solle. Sie meint, dass er ihnen sehr wichtig ist, er aber nicht weiß, weshalb er so bedeutend ist. Sie holt eine Spritze aus einem [[Schrank]] und Icheb fragt seinen Vater, was vorgeht. Nachdem Icheb sich gesetzt hat, hält sein Vater ihn fest, während er von seiner Mutter betäubt wird. Anschließend bereitet Leucon den Start eines Raumschiffs vor.
==== Akt V: Rettung ====
[[Datei: Die Voyager-Crew erfährt dass Icheb eine Biowaffe ist.jpg|thumb|Die Crew der USS ''Voyager'' erfährt, dass Icheb eine Biowaffe ist.]]
Als die ''Voyager'' den Planeten wieder erreicht, lässt Captain Janeway die Brunali rufen. Kim öffnet einen Kanal und Janeway möchte ihnen einige Fragen stellen. Seven erkundigt sich nach den Umständen von Ichebs Assimilation. Sie meint, dass die Geschichte, die sie ihr erzählten, nicht mit ihren Daten übereinstimmt. Yifay verweigert weitere Auskünfte, weshalb Janeway mit Icheb sprechen will. Dieser ist nach Auskunft seiner Eltern allerdings nicht anwesend und Seven fragt, wo er sich befindet. Seine Eltern verweigern eine diesbezügliche Auskunft. Janeway lässt daher nach Ichebs Biozeichen scannen. Tuvok meldet, dass Icheb sich nicht in der Siedlung auf dem Planeten befindet. Die [[Sensor]]en der ''Voyager'' entdecken einen Brunali-Frachter, der sich dem Transwarpkanal der Borg nähert. Paris entdeckt eine künstlich erzeugte Warpsignatur, die vortäuscht, dass das Shuttle mit Warp 9,8 fliegt. Er meint auch, dass diese Signatur stark genug sei, um in den Subraum einzudringen. Seven erkennt, dass damit die Borg angelockt werden sollen. Ichebs Eltern eröffnen Ihnen, dass ihre Ressourcen unzureichend sind und sie deswegen ihre Kinder und Genetik nutzen, um die Borg zu bekämpfen. Janeway erkennt, dass Icheb der Krankheitsträger war, als der Kubus vernichtet wurde. Yifay und Leucron verteidigen sich und meinen, dass die Brunali keine Zukunft haben, wenn die Borg nicht gestoppt werden. Sie meinen, dass sie ihre Zivilisation retten müssen und ein Borgschiff bald aus dem Kanal auftauchen wird. Janeway beendet die Transmission, gibt Roten Alarm, lässt Kurs auf den Transporter setzen und befiehlt alle auf die Kampfstationen.
[[Datei: Voyager und Brunalischiff werden mit Traktorstrahl in Sphäre gezogen.jpg|thumb|Die USS ''Voyager'' und ein Brunalischiff werden mit einem Traktorstrahl in eine Borg-Sphäre gezogen.]]
Als man das Schiff erreicht, ortet Kim Ichebs Lebenszeichen. Man versucht Icheb an Bord zu beamen. Jedoch scheitert dieser Versuch an einer Interferenz, die durch den Transwarpkanal verursacht wird. Tuvok meldet, dass ein Borgschiff in weniger als vierzig Sekunden aus dem Kanal auftauchen wird. Paris fliegt sie daher näher an das Schiff heran, doch Tuvok ortet bereits den sich öffnenden Kanal. Paris weist darauf hin, dass er Probleme haben wird, sie von dem Borgschiff fernzuhalten. Seven gelingt es inzwischen Icheb auf die Krankenstation zu beamen. Eine Borg-Sphäre tritt aus dem Kanal aus und zieht beide Schiffe mit einem Traktorstrahl herein. Tuvok feuert die Phaser auf den Traktorstrahlgenerator ab, was jedoch keine Wirkung hat. Da rufen die Borg sie und kündigen ihre Assimilation an. Seven of Nine will das Brunali-Schiff mit einem Photonentorpedo sprengen und so den Borg entkommen. Tuvok merkt an, dass sie drei Sekunden hinter dem Frachter sind. Janeway befiehlt daher Schubumkehr, um ihnen wertvolle Sekunden für die Flucht zu verschaffen. Seven beamt dann den Torpedo an Bord und der Frachter detoniert wenig später. Dieser Plan gelingt und die ''Voyager'' kann mit Warpgeschwindigkeit entkommen. Tuvok meldet, dass das Borg-Schiff schwere Schäden erlitten hat und sie nicht verfolgt werden. Erleichtert atmet Captain Janeway durch.
[[Datei: Der Doktor erklärt Seven und Janeway Ichebs Zustand.jpg|thumb|Der Doktor erklärt Janeway und Seven Ichebs Zustand.]]
[[Der Doktor]] erklärt Janeway und Seven of Nine auf der Krankenstation später, dass man Icheb [[Genetik|genetisch]] verändert hatte, damit er als [[Waffe]] gegen die Borg fungieren konnte. Seine Eltern hatten ihn nur ruhig gestellt, um ihn zu den Borg zu schicken. Seven fragt, ob er in Gefahr ist, was der Doktor verneint. Er vermag den Erreger zu unterdrücken und Icheb wird es körperlich gut gehen. Janeway meint zu Seven of Nine, dass sie ihre mütterlichen Instinkte einsetzen soll, um ihm zu helfen, diese Ereignisse zu verarbeiten.
[[Datei: Seven erklärt Icheb, dass das Verhalten seiner Eltern falsch war.jpg|thumb|Seven erklärt Icheb, dass das Verhalten seiner Eltern falsch war.]]
Seven of Nine sucht anschließend Icheb im astrometrischen Labor auf. Er versucht die genetischen Veränderungen in seiner DNA mithilfe des Computers zu erkennen. Seven of Nine kommt hinzu und meint, dass sie dachte, er würde Raumharmonik studieren. Icheb fügt hinzu, dass seine Eltern dachten, er hätte vielleicht auch eine Begabung für Genetik. Er erkennt, dass sein drittes, dreizehntes und siebzehntes [[Chromosom]] so verändert wurden, um den Krankheitserreger zu produzieren. Icheb meint, dass sie nur ihre Spezies und ihre Art zu Leben retten wollten. Seven nennt es barbarisch und meint, dass das, was sie taten falsch war. Icheb fragt, ob ihm seine Eltern verzeihen werden, weil er die Sphäre hätte zerstören können. Er denkt, es war seine Bestimmung die Sphäre zu zerstören. Seven entgegnet, dass er auf seine Weise gegen die Borg kämpfen wird und ein Recht auf die Bestimmung seines Schicksals hat. Als Seven meint, dass er regenerieren soll, antwortet er, dass er lieber weiterstudieren will. Daher überlässt Seven ihm die Entscheidung und verlässt die Astrometrie.
{{clear}}
== Dialogzitate ==
{{Dialogzitat|
;Icheb:Meine Eltern nahmen mikrogenetische Veränderungen vor, so dass ich den Krankheitserreger produziere.
}}
== Hintergrundinformationen ==
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
* VHS [[Icheb – Der gute Hirte]]* [[VOY DVD-Box Staffel 6]] - Disc 5* [[VOY DVD-Box Staffel 6.2]] - Disc 2<!--
==== Soundtrackveröffentlichung ====
*
==== Sonstiges ====
-->
=== Filmfehler ===
<!--
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
-->
{{HGI|Seven of Nine behauptet, sie habe ihre Eltern nach der Assimilation nie wiedergesehen. In {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil II}} wurde ihr jedoch [[Magnus Hansen|ihr Vater ]] als Drohne vorgestellt.}}
== Links und Verweise ==
:[[Eric Ritter]] als [[Yivel]]
::[[Robin Kahnmeyer]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Dieter Hornemann]] als [[Remi]]
:[[Nichole McAuley]] als [[~/Person/VOY/6x06/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:unbekannte Darstellerin als [[Mala (Brunali)|Mala]]
:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>
::*… als [[~/Person/VOY/6x12/20|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x13/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #1]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x05/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #2]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x09/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #1]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #3]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #2]]
:mehrere unbekannter Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>
::*… als [[~/Person/VOY/6x11/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #4]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x12/21|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit) #3]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Brunali, <small>''davon:''</small>
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/3|Brunali-Mann #1]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/4|Brunali-Mann #2]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/5|Brunali-Mann #3]]
:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Brunali, <small>''davon:''</small>
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/6|Brunali-Frau #1]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/7|Brunali-Frau #2]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/8|Brunali-Frau #3]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/9|Brunali-Frau #4]]
::*… als [[~/Person/VOY/6x19/10|Brunali-Frau #5]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Margot Rothweiler]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Wissenschaftsausstellung auf der USS Voyager|Wissenschaftsausstellung auf der USS ''Voyager'']]| Institutionen = [[Borg-Kollektiv]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Ameise]], [[Biene]], [[Borg]], [[Brunali]], [[Mensch]]en, [[Schmetterling]], [[Teirenianische Ameise]]| Person = [[Erin Hansen]], [[Magnus Hansen]], [[Samantha Wildman|Naomi Wildmans Mutter]], [[Greskrendtregk|Naomi Wildmans Vater]]| Kultur = [[Buch]], [[Familie]], [[Grammophon]], [[Luxus]], [[Pala]], [[Schule]]| Schiffe = [[Borg-Kubus]], [[Borg-Sphäre]], [[Brunali-Raumschiff]]| Ort = [[Arpasianische Bergkette]], [[Astrometrisches Labor]], [[Brücke]], [[Feld]], [[Heimat]], [[Kasino]], [[Kolonie]], [[Konferenzraum]], [[Kontinent]], [[Schule]]| Astronomie = [[Daran V]], [[Dimorus]], [[Erde]], [[Galaxie]], [[Großes Horn]], [[Heimatwelt der Brunali]], [[Jouret IV]], [[Kaldra IV]], [[Kelsin 3]], [[Ktaris]], [[Milchstraße]], [[Morska]], [[Nimbus III]], [[Organia]], [[Orlitus-Cluster]], [[Orpisay-Nebel]], [[Peliar Zel]], [[Planet]], [[Pollux IV]], [[Pulsar]], [[Quasar]], [[Raumgitter 649]], [[Rigel]], [[Stellarer Nebel]], [[Subraum]], [[Vega]], [[Wurmloch]]| Technik = [[Agrargenetik]], [[Astrometrie]], [[Biologische Waffe]], [[Biolumineszenz]], [[Blaue Ionenfarbe]], [[Borg-Reifungskammer]], [[Chromosom]], [[DNA]], [[Düngephalanx]], [[Enzym]], [[Frachtcontainer]], [[Gammastrahlung]], [[Genetik]], [[Genetischer Resequenzer]], [[Grammophon]], [[Gravimetrische Sensorphalanx]], [[Herd]], [[Hilfsenergie]], [[Kilometer]], [[Klonen]], [[Langstreckenscanner]], [[Leben]], [[Lichtjahr]], [[Neutrino]], [[Neuraltransceiver]], [[PADD]], [[Partikelwaffe]], [[Photonentorpedo]], [[Projekt]], [[Raumharmonik]], [[Raumschiff]], [[Regeneration]], [[Teleskop]], [[Tragbare Regenerationseinheit]], [[Traktorstrahl]], [[Traktorstrahlgenerator]], [[Transporter]], [[Transwarpkanal]], [[Tricorder]], [[Warpsignatur]], [[Wissenschaft]]| Nahrung = [[Getreide]], [[Kartoffel]], [[Poma]], [[Roller]]| Sonstiges = [[Alarm]], [[Angst]], [[Assimilation]], [[Athlet]], [[Ausbildung]], [[Bauch]], [[Besorgnis]], [[Bewusstlosigkeit]], [[Erfindung]], [[Erfindungsgabe]], [[Erklärung]], [[Frage]], [[Geduld]], [[Hagel]], [[Himmel (Planet)|Himmel]], [[Hunger]], [[Kontinent]], [[Magen]], [[Mantel]], [[Monat]], [[Morgen]], [[Mutter]], [[Nacht]], [[Nervosität]], [[Roller]], [[Roter Alarm]], [[Schlaf]], [[Sicherheit]], [[Stuhl]], [[Sturm]], [[Tisch]], [[Umsiedlung]], [[Vater]], [[Verantwortungslosigkeit]], [[Verzeihung]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Asche zu Asche|weiter=Der gute Hirte|staffel=6}}
[[en:Child's Play (episode)]]
[[ja:VOY:苦悩するボーグ・チャイルド]]
[[nl:Child's Play]]
[[Kategorie:Episode (VOY)|Icheb]]