Änderungen

[[Nog]] hört es als er auf [[AR-558]] verwundet wird und hört es ununterbrochen als er nach [[Deep Space 9]] zurückkehrt. Als es [[Jake Sisko]], mit dem sich der [[Ferengi]] ein [[Quartier]] teilt, zu viel wird, schickt er diesen in die [[Holosuite]]. Dort lässt sich Nog von Vic alle 15 Versionen, die der auf Lager hat , vorsingen. Danach kann Vic das Lied selbst nicht mehr hören. ({{DS9|Die Belagerung von AR-558|Leben in der Holosuite}})