Änderungen
K
* [[Toman'torax]] (gespielt von [[Brian Thompson]] in {{DS9|Die Abtrünnigen}})
* [[Yint]] (gespielt von [[Brad Blaisdell]] in {{DS9|Ehre unter Dieben}})
+1
* [[Hikaru Sulu]] / Durchsage (im Original von [[George Takei]] in {{TOS|Das Jahr des roten Vogels}}, neue Szenen)
* [[Hagon]] (gespielt von [[James Louis Watkins]] in {{TNG|Der Ehrenkodex}}, TV-Version)
* [[Argyle]] (gespielt von [[Biff Yeager]] in {{eTNG|Das Duplikat}}, TV-Version)
* [[Rondon]] (gespielt von [[Daniel Riordan]] in {{TNG|Prüfungen}})
* [[Macet]] (gespielt von [[Marc Alaimo]] in {{TNG|Der Rachefeldzug}})
* [[Toman'torax]] (gespielt von [[Brian Thompson]] in {{DS9|Die Abtrünnigen}})
* [[Burke (Chief)|Burke]] (gespielt von [[Danny Goldring]] in {{DS9|Die Schlacht um Ajilon Prime}})
* [[Traidy]] (gespielt von [[John Durbin]] in {{DS9|Der Datenkristall}})
* [[Yint]] (gespielt von [[Brad Blaisdell]] in {{DS9|Ehre unter Dieben}})
* [[Reese (AR-558)|Reese]] (gespielt von [[Patrick Kilpatrick]] in {{DS9|Die Belagerung von AR-558}})
* [[Surat|Jal Surat]] (gespielt von [[John Gegenhuber]] in {{VOY|Das Signal}} und {{e|Allianzen}})
* [[Pit]] (gespielt von [[Ed Trotta]] in {{VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}})
