Änderungen
Eine
,keine Bearbeitungszusammenfassung
:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]
::[[Stefan Staudinger]]
:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lt. Commander Tuvok]] / Tuvok (''Illusion'')
::[[Christian Toberentz]]
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]]
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:unbekannter Darsteller als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)
:unbekannter mehrere unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>::*... [[~/Person/VOY/4x20/5|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]:unbekannter Darsteller *...als [[~/Person/VOY/4x23/17|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:unbekannter Darsteller :*...als [[~/Person/VOY/4x24/5|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]:unbekannter Darsteller :*...als [[~/Person/VOY/4x25/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:mehrere unbekannte Darstellerin Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>::*...als [[~/Person/VOY/4x22/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:unbekannte Darstellerin :*...als [[~/Person/VOY/4x14/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]] (''Hologramm'')
;Weitere Synchronsprecher
:'''Nina Herting''' oder '''Gerhild Langer''' als Stimme in Sevens Vision: <q>Hilfe, Seven! Helfen Sie mir, Seven!</q> (''unbestätigt'')
