Änderungen
Hintergrundinformationen hinzuefügt
* In dieser Folge "erfindet" [[Malcolm Reed|Lt. Reed]] den [[Taktischer Alarm|Taktischen Alarm]], der als [[Roter Alarm]] später zu einer Standardprozedur auf Schiffen der [[Föderation]] wird. Zuerst erwägt er den Namen Reed-Alarm, welches durch eine kleine Abwandlung zum Roten Alarm wird. (''Englisch:'' Reed Alert und Red Alert)
* [[Charles Tucker III|Trip]] hingegen kommt auf die Idee eine taktische Konsole in die Armlehne vom [[Stuhl des Captains]] einzubauen – auch dies wird später auf den [[Raumschiff]]en der [[Sternenflotte]] Standard.
*Dies ist die erste Folge in der die [[Kombüse]] zu sehen ist.*In dieser Folge werden [[Schwarzes Loch|Schwarze Löcher]] als gewöhnliche Phänomene dargestellt. [[T'Pol]] sagt zu [[Jonathan Archer|Archer]], dass die [[Vulkanier]] mehr als 2000 Schwarze Löcher erforscht haben. In [[Star Trek: Der Film]] bemerkt [[Willard Decker]], dass die [[Voyager VI]] in dem was man mal ein Schwarzes Loch nannte verschwand. Das ist ein Hinweis darauf, dass sich die Definition eines Schwarzen Lochs geändert haben könnte.
==Dialogzitate==