Änderungen
→Akt I – Mission I
Seven überwacht den Beamvorgang im [[Transporterraum]], doch dieser misslingt und es gibt eine [[Explosion]]. Die [[Transporter]] sind daraufhin defekt. So ordnet Captain Janeway an mit ¼ Impuls den Kurs wieder aufzunehmen. Doch da meldet sich Harry zu Wort und trägt seine Idee vor. Er plant eine Shuttlemission, um das Deuterium direkt zu schürfen. Tuvok erinnert ihn daran, dass es keine unwirtlichere Umgebung gibt als einen Planeten der Dämonklasse. Harry ist sich dessen bewusst, aber er sieht dazu keine Alternative. Es ist unklar, wo die nächste Quelle ist. Noch etwas skeptisch zwar aber voller [[Hoffnung]] stimmt Captain Janeway zu, aber er darf nicht alleine fliegen. Harry ist dies klar und er meint, sein Freud Tom würde gerne mitkommen. Dieser schaut erstaunt auf.
Wenig später auf dem Flur spricht Tom ihn auf sein neues Auftreten an. Harry gibt an, dass ihm bewusst geworden ist, dass er kein Anfänger mehr ist und will seinen seine Ideen in [[Zukunft]] mehr einbringen. Tom findet es gut, aber er solle ihn da raus halten.
Tom und Harry brechen auf. Es ist ein wilder Flug, aber obwohl die Höhenmesser ausfallen, landen sie sicher auf dem Planeten. Ausgestattet mit [[Raumanzug|Raumanzügen]] sehen sie sich um und finden das Deuterium. Das Deuterium entpuppt sich als zähflüssige metallische Masse. Während Tom sich weiter umschaut, will Harry eine Probe nehmen. Tom macht einen kleinen Witz, aber Harry antwortet nicht. Als er sich umdreht, ist Harry weg und die Masse bewegt sich. Tom fasst hinein und zieht ihn heraus. Harry gibt an, dass er bei der Entnahme der Probe hineingezogen worden ist. Plötzlich melden die Systeme des Anzugs ein Leck. Der Sauerstoff reicht nur noch für 30 Sekunden. Tom versucht, Harry zum Shuttle zu bringen, doch auch sein Raumanzug versagt und die beiden bleiben liegen.
