Änderungen
K
→Dialogzitate: Typo
{{Dialogzitat|
Dax und Worf streiten auf Risa
;Dax:Du wirkst etwas deplaziert. Ich meine, sieh dich dochmal doch mal um. Ist das nicht wunderschön?
;Worf:Das ist ein künstlich geschaffenes Paradies. Aufrecht erhalten vom komplizierten Wetterkontrollsystemen der Föderation. In seinem natürlichen Zustand ist Risa nichts weiter als ein feuchter, biologisch instabiler Dschungel.
;Dax:Mag vielleicht sein, aber die einzige dunkle Wolke, die ich hier sehe , bist du!
;Worf:Ich bin nicht hier um die Aussicht zu bewunden.
;Dax:Wie du willst.
;Dax:Ich denke wir sollten nach Hause fliegen.
;Worf:Wenn ich es recht bedenke…
Worf hat Dax ' Beine bemerkt
;Worf:… ehm… sollten wir nichts überstürzen.
;Dax:Die Aussicht hat sich offensichtlich verbessert.
Worf denkt kurz nach
;Worf:Vor ein paar Monaten – ich kommandierte die Defiant bei einer Erkundungsmission im Gamma-Quadranten – habe ich einen Protostarcluster gesehen. Eine herumwirbelnde Farbenmasse vor einem brennendem Himmel und glühenden Wolken im Hintergrund. Das war das Wundervollste , was ich je gesehen hatte , außer dir.
}}
{{Dialogzitat|
verabschiedet sich
;Arandis:Alles was unser ist, ist euer.
;Worf:Danke, aber wir haben alles , was wir brauchen.
}}
{{Dialogzitat|
als Worf bemerkt, dass sowohl Bashir als auch Leeta sich gegenseitig betrügen
;Bashir:Wir sind hergeflogen um uns voneinander zu trennen.
;Leeta:Das ist eine alte bajoranische Sitte. Ehm… Wenn ein Paar sich trennt , verbringt es einige Tage damit Abschied zu feiern. Man kann sich an die guten alten Zeiten erinnern und sich so nach neuen Gelegenheiten umsehen.
;Bashir:Eine sehr weise und alte Kultur…
}}
;Quark:Das war's?
;Leeta:Das war's.
;Bashir:Was hatten sie Sie erwartet?;Quark:Ich hatte ein mächtiges Feuerwerk erwartet. Wo ist denn die Wut? Die Beschimpfungen? Die irrationalen Anschuldigungen? Ich hätte nie den Zeugen gespielt, wenn ich gewusst hätte, dass sie Sie so zivilisiert seidsind. Das ist ja eklig.
;Bashir:Ich finde, dass es bewundernswert war. Keine Beschuldigungen, keine verletzten Gefühle. Ich glaube, ich habe mich am Ende einer Beziehung noch nie so wohl gefühlt.
;Leeta:Mir geht es genauso. Jetzt kann ich endlich zu meinen wahren Gefühlen stehen.
