Änderungen

===Akt I: Die Gelegenheit===

Auf [[Deep Space 9]] sitzt [[Quark]] ungeduldig wartend an einem der [[Dabo-Tisch]]e. Als ein Besucher die [[Bar]] betritt. Zu seiner Überraschung ist es [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]], die in Odos Abwesenheit die Aufgaben des [[Sicherheitschef]]s übernommen hat. Sie konfrontiert Quark damit, dass sein [[Familie|Vetter]] [[Kono]] kürzlich versucht hat auf die [[Raumstation|Station]] zu gelangen, aber beim ersten [[Kommunikation]]sversuch die Flucht ergriffen hat. Der Grund dafür ist ihr nicht bekannt, aber ihre Recherche hat ergeben, dass Kono vor kurzem ein [[Museum]] auf [[Cardassia V]] ausgeraubt hat. Sie vermutet, dass er mit Quarks Hilfe die Ware verkaufen möchte und warnt ihn davor, krumme Geschäfte während Odos Abwesenheit zu versuchen. Auf die Frage von Quark, ob Kira ihn nicht leiden könne antwortet sie, dass sie ihn verachtet.

===Akt II: Vermisst===

Odo und Jadzia werden unterdessen von [[Protektor]] [[Colyus]] verhört. In letzter Zeit sind immer wieder Einwohner des Dorfes spurlos verschwunden. Seit dem letzten Herbst sind insgesamt 22 Personen verschwunden. Das letzte Opfer ist erst vor sechs Stunden verschwunden. Die beiden [[Offizier]]e sind nun die einzigen Verdächtigen die der verantwortliche Ermittler hat. Durch das Verhör genervt zeigt Odo durch einfaches zum [[Shuttle]] hin- und zurückbeamen, dass er und Jadzia jederzeit verschwinden könnten. Protektor Colyus ist schließlich überzeugt, dass die Beiden nichts mit dem Verschwinden der Dorfbewohner zu tun haben. Er erklärt, dass er seit 10 Jahren in dieser Position ist, bislang allenfalls mit kleineren [[Diebstahl|Diebstählen]] und [[Schlägerei]]en konfrontiert wurde. Er gibt offen zu, dass er mit der Situation überfordert ist. Die Beiden bieten ihre Hilfe bei der Such nach den vermissten Dorfbewohnern an.

===Akt III: Erkenntnisse===

Am nächsten Morgen setzt Odo seine Befragung von Taya fort. Er findet Taya beim Spielen mit Gleichaltrigen. Als sie Odo sehen, ziehen sie sich sofort zurück. Auch Taya scheint zu irritieren. Seine Erklärung nimmt sie mit Skepsis auf. Sie hält die Existenz von Formwandler für Märchen und sagt ihm das auch. Die Beiden kommen ins Gespräch und schließlich erfährt Odo von Taya, dass die Dorfbewohner allesamt niemals verreisen und auch sonst keiner das Tal verlässt, was ihm doch seltsam vorkommt.

===Akt IV: Grenzen===

Zusammen mit Taya beginnen Jadzia und Odo daraufhin außerhalb des Dorfes nach den vermissten Personen zu suchen. Als Odo und Jadzia eine bestimmte Grenze überschreiten verschwindet der Tricorder, den Jadzias von Protektor Colyus bekommen hat, wie von selbst. Als Taya kurz darauf auf Odo zugeht um ihn einen [[Holz|Zweig]] [[Obst|Beere]]n zu reichen, streckt sie ihren [[Arm]] genau über die magische Grenze aus, woraufhin ihr [[Arm]] ebenfalls verschwindet. Sie kann diesen jedoch zurück ziehen und er rematerialisiert sich wieder.

Jadzia und Odo beweisen Protektor Colyus, dass das ganze Dorf eine [[Holographischer Umgebungssimulator|holografische Simulation]] ist. Alle Dorfbewohner sind [[Hologramm]]e und bestehen wie das Dorf selbst aus Omicron-Partikeln bestehen. Das unbekannte Gerät ist ein [[Holoprojektor]] der ein ein Feld aus Omicron-Partikeln erzeugt. Jetzt, nach mehreren Jahren bricht die Komponente, die das Partikelfeld kontrolliert, auseinander. Diese Fehlfunktion ist für das Verschwinden der Dorfbewohner verantwortlich. Colyus und die übrigen Dorfbewohner lassen sich von Odo und Jadzia zeigen, wo das holografische Feld endet.

Nach ihrer Partie Springball, welche Kira überlegen gewinnt, kommen sich beide näher und [[Kuss|küssen]] sich. Kira erfährt, dass Rhit Spielschulden bei Quark hat, woraufhin sie Bareil stehen lässt und wütend aus ihrem [[Quartier]] stürmt um mit Prylar Rhit zu sprechen.

Als Quarks Vetter sich erneut zur Station begibt werden bei ihm gestohlene Knochenschnitzereien gefunden. Kira sucht daraufhin Quark auf und konfrontiert ihn mit dieser Tatsache. Sie bedauert es gleichzeitig zutiefst, Quark nicht ebenfalls etwas anhängen zu können. Sie bemerkt noch, dass sie sich über seinen Ablenkungsversuch Bescheid weiß und er ihr sehr willkommenen war.

Die Reparatur gelingt und alle verschwundenen Dorfbewohner sind wieder anwesend. Die Wiedersehensfreude ist groß und Protektor Colyus drückt seinen Dank aus. Jadzia hat außerdem den Speicherkern vergrößert und die Feldstabilisatoren neu ausgerichtet. So dass ein Ausfall nicht mehr vorkommen sollte. Die Dorfbewohner wissen nun, dass sie Hologramme sind, jedoch wissen sie nicht, dass Rurigan keins ist. Dieses Geheimnis wird von Jadzia und Odo auf Rurigans Bitte hin auch gewahrt. Um Taya eine Freude zu machen nimmt Odo zum Abschied die Gestalt eines Kreisels an.