Änderungen

| AusstrahlTagDe= 07

| AusstrahlNrDe=

| Drehbuch= Peter Allan Fields

| Regie= James L. Conway

==Zusammenfassung==

===Teaser===

Auf [[Bajor]] steht eine freizügig angezogene [[Bajoraner]]in mit Namen [[Vaatrik Pallra]] neben ihrem [[Fenster]] in einer dunklen und stürmischen Nacht. Quark sitzt auf einer [[Couch]] in ihrer Nähe, während sie sich gemeinsam an die [[Zeit]] der [[Cardassianische Besetzung von Bajor|Besetzung von Bajor]] erinnern. Die [[Geschlecht|Frau]] bekräftigt, dass sie [[Ehe|ihren Mann]] nicht [[Mord|getötet]] hat, allerdings wäre [[Constable]] Odo überzeugt, dass sie es getan hat. Es ist deutlich zu sehen, dass Quark ihr nicht glaubt, aber es interessiert ihn auch nicht. Sie heuert den [[Ferengi]] an, ihr eine Kassette, deren Inhalt nur für sie persönlich von Wert sei, zu besorgen. Sie bietet ihm dafür 5 Barren [[gold]]gepresstes [[Latinum]]. Die Kassette befindet sich in der ehemaligen [[Apotheke]] ihres Mannes auf der ehemals [[Cardassianer|cardassianischen]] [[Raumstation]], hinter einer Panelwand auf der linken Seite, vier Panele geradeaus und fünf nach oben. Quark versichert ihr, dass es in maximal zwei Tage erledigt sein wird. Nachdem er weg ist, tritt [[Trazko]], ein Bajoraner, aus dem Schatten.

{{Logbuch|Ersteintrag ins Sicherheitscomputerlogbuch der Raumstation Deep Space 9, |Sicherheitschef Odo, |Sternzeit 47282.5.|Auf Verlangen von Commander Sisko werde ich ein Logbuch über die Durchführung gesetzlicher Maßnahmen führen. Der Grund für diese Anordnung ist für mich nicht erkennbar, es sei denn, dass sie auf dem Zwang beruht Aufzeichnungen, Listen und Dateien anzulegen, was zu Methoden geführt hat alles mikroskopisch klein zu speichern. Sonst würden alle bekannten Zivilisationen mit diesen Aufzeichnungen überschwemmt werden. Weil mein völlig ausreichendes Gedächtnis für die Sternenflotte nicht gut genug zu sein scheint, leihe ich dieser offiziellen Aufzeichnungen heute gern meine Stimme. Alles ist unter Kontrolle. Ende der Ersteintragung.}}

Später am Abend nähern sich Quark und [[Rom]] vorsichtig der alten Apotheke, die nun als [[Lager]]raum dient. Quark sagt, dass er das [[Pulsatel-Schließsystem]] in 25 Sekunden knacken könnte, aber Rom sagt er schafft es in maximal zehn Sekunden. Er hat sich von [[Nog]] seinen eigenen [[Codegeber]] konstruieren lassen weil er während Quarks Abwesenheit schon öfters das Pulsatel-Schließsystem an der [[Tür]] zu dessen Lagerraum öffnen musste. Als Quark seinen [[Familie|Bruder]] des [[Diebstahl]] bezichtigt, weist Rom dies von sich.

===Akt II: Geburt eines Ermittlers===

[[Dukat]] sitzt hinter einem [[Schreibtisch]], hat totale Kontrolle und genießt es. Er ist der [[Präfekt]] von Bajor und [[Kommandant|leitender]] [[Offizier]] der Raumstation [[Terok Nor]]. Er lässt Odo, den Formwandler, zu sich kommen. Vor zwei Jahren lernte Dukat Odo kennen, als er zu Gast bei einem Empfang im [[Bajoranisches Zentrum der Wissenschaften|bajoranischen Zentrum der Wissenschaften]] war. Odo bewies damals seinen Unterhaltungswert durch seine Fähigkeiten, die Form zu verändern. Gul [[Hadar]] war von Odos cardassianischem Halstrick so sehr beeindruckt, dass er ihn zur Unterhaltung der Truppen an die Front schicken wollte. Dukat war jedoch der Meinung, dass dessen Fähigkeiten sinnvoller eingesetzt werden könnten.

Dukat bringt Odo zur Frau des Mannes, die nicht eine [[Träne]] geweint hat seit dem Tod ihres Mannes. Sie behauptet ihr Mann wäre von einer jüngeren Frau getötet worden, mit der er eine Affäre hatte. Als Odo sie auffordert ihr auf der [[Promenade]]die Frau zu zeigen, zeigt sie auf die junge Kira Nerys. Hier endet der Rückblick.

Major Kira [[bericht]]et Odo, dass sie die Schiffe nicht länger aufhalten kann, worauf der meint, dass dies wohl auch nicht mehr nötig sei. Auf die Liste angesprochen, die Quark gefunden haben soll, meint Odo, dass sie wohl noch aus der Zeit der Besetzung stammt. Kira und Odo halten es beide für möglich, dass diese Liste der eigentliche Grund für Vaatriks Tod damals gewesen ist.

===Akt III: Ches'sarro===

Odo besucht Pallra in ihrem Haus auf Bajor und versucht, dabei Informationen von ihr über den Diebstahl der Liste und dem Anschlag auf Quark zu beschaffen. Er erwähnt den Namen Chesso, aber sie behauptet ihn nicht zu kennen. Als Odo anmerkt, dass ihr kürzlich doch der Strom gesperrt wurde und sie jetzt so überraschend ihre Rechnung bezahlen konnte, gibt sie Odo die Antwort, dass ihr das Geld ein Freund geliehen hat, dessen Identität sie allerdings nicht preisgeben will.

Odo bittet Kira, eine [[Autopsie]] der Leiche vornehmen zu lassen, um die genaue Todesursache festzustellen. Außerdem soll sich jemand in der bajoranischen Zentralbank zur Verfügung halten. Er will einige Bankdaten einsehen. Außerdem veranlasst er, dass die [[Sicherheit]] sofort jemanden zu Quarks Bewachung abstellt, weil er Pallra gegenüber ebenfalls angemerkt hat, dass Quark noch am Leben ist.

Wieder ein Rückblick: Odo betritt Quarks Bar, findet den Ferengi vor und versucht wieder diskret zu sein, wird aber erneut sofort durchschaut. Quark deutet an, dass Kira ihm einen sexuellen Gefallen die Nacht zuvor getan hat, aber ausgehend davon, was Odo zuvor mitbekommen hat, weiß er, dass Kira das nicht tun würde. Konfrontiert mit der Wahrheit gibt Quark zu, dass Kira ihn bezahlt hat, um ihr ein [[Alibi]] zu verschaffen. Dukat bekommt dies mit, worauf Odo aber meint, dass damit noch nicht deren [[Schuld]] bewiesen ist.