Änderungen

;Der Doktor:Die Borg: Die Miesepeter der Galaxie.

}}

{{Dialogzitat|

;Der Doktor:Es ist bereits 6 Uhr. Der frühe Vogel bekommt den [[Gagh]].

}}

{{Dialogzitat|

;Der Doktor:[[Ich bin Arzt…|Ich bin Arzt]], kein Voyeur!

}}

{{Dialogzitat|

;Chakotay:Sie lassen sich mit Captain Kim anreden – stimmt das?

}}

{{Dialogzitat|

;Erster:Ein Scherz: Ein verbaler Kommentar oder eine Geste, dazu bestimmt, Gelächter zu provozieren.

;Der Doktor:Wie ich sehe, haben Sie den Humor Ihrer Mutter geerbt.

}}

{{Dialogzitat|

;Seven:Die ''Voyager'' ist mein Kollektiv!

}}

{{Dialogzitat|

;B'Elanna:Hach! Wie sternenflottig von Ihnen!

}}

{{Dialogzitat|

zur Brückencrew