Änderungen
erg. Link dt. Titeleinblendung aus CA und Hinweis TOS-R-Einblendung
{{:Logbuch/TOS/3x03/2}}
[[Datei: TOS 3x03 Vorspann Titel.jpg|thumb|left]]
Da die Zeit drängt, muss Spock eine Geschwindigkeit anordnen, die zu einem [[Triebwerk]]sschaden führt. Durch die fehlende Triebwerksenergie scheitern daraufhin sowohl der Versuch, den Kometen abzulenken, als auch, ihn mithilfe der [[Phaser]] zu zerkleinern.
==== Synchronisationsfehler ====
-->
[[Datei: TOS-R 3x03 Titel.jpg|thumb]]
{{HGI|Anders als bei der deutschen Ausstrahlung von [[Project:Credit-Archiv/TNG#Fernsehen (englischer und deutscher Titel)|TNG-R]] wurden bei [[Project:Credit-Archiv/TOS-R|TOS-R]] keine deutschen Titel eingeblendet.}}
{{HGI|Die Situation der Bedrohung eines Planeten durch eine Naturkatastrophe ähnelt sehr der aus {{TNG|Brieffreunde}}, allerdings scheint die [[Hauptdirektive]] in der Fassung der Kirkära hier mehr Spielraum zu bieten, denn eine Abwägung, ob die ''Enterprise'' überhaupt helfen darf, findet hier gar nicht erst statt.}}
[[en:The Paradise Syndrome (episode)]]
[[nl:The Paradise Syndrome]]
[[pl:The Paradise Syndrome]]
[[Kategorie:Episode (TOS)|Obelisk, Der]]
