Änderungen
K
+ US-Sammelbände
| ISBN= 0553143832
| Datum= 1978
}}
{{Release|
Titel= 『メトセラへの鎮魂歌』
| Sprache= jp
| Land= JP
| Format= Softcover
| ISBN= 4-15-010276-7
| Cover= Star Trek 5 (Hayakawa bunko).jpg
| Seitenanzahl=
| Verlag= Hayakawa bunko
| Datum= 1978-01-31
| Übersetzer= Saitou Hakukou
}}
{{Release|
| Datum= 1978-10
| Übersetzer= Rosella Sanità
}}
{{Release|
Titel= מסע בין כוכבים 5 . כוכב גן העדן
| Sprache= he
| Land= ISR
| Format= Softcover
| ISBN=
| Cover= Star Trek 5 (Zmora Bitan Modan).jpg
| Seitenanzahl=
| Verlag= Zmora Bitan Modan
| Datum= 1979
| Übersetzer= L.E.D. Yehudai
}}
{{Release|
|Beschreibung= Enthält auch die Bücher ''[[Das Silikonmonster]]'' und ''[[Die Lichter von Zhetar]]''
}}
{{Release/0553291386}}
{{Release/0553291408}}
{{Release/0385365241}}
}}
Eine Adaption von 7 TOS-Episoden (teilweise mit neuen Titeln) durch den bekannten SF-Autor [[James Blish]].
{{HGI|Nach der deutschsprachigen Erstausgabe im [[Williams-Verlag]] folgte eine Veröffentlichung aller Geschichten in den Heft-Romanen der Terra-Astra-Reihe im Pabel-Verlag (1975/1976). Dabei sind die erste, dritte, vierte und fünfte Geschichte im Heft Nr. 225 ''Wen die Götter zerstören'' und die zweite, sechtse und siebte Geschichte in Heft Nr. 268 ''Die Straße nach Eden'' zu finden.}}
{{HGI|Das Buch wurde auch als Teil des Sammelbandes ''Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise - Der große Sammelband II'' im Goldmann-Verlag veröffentlicht.}}
{{HGI|Der US-Sammelband ''Star Trek: The Classic Episodes 1'' enthält die Geschichte „Diesseits vom Paradies“. Die restlichen 6 Geschichten finden sich in ''Star Trek: The Classic Episodes 3''. Für die 2016 veröffentlichte Anthologie ''Star Trek: The Classic Episodes'' entschied man sich für die Geschichten „Diesseits vom Paradies“, „Das Spinnennetz“ und „Das letzte Schlachtfeld“.}}
{{Navigationsleiste Roman|vor=Das Silikonmonster|weiter=Die Lichter von Zhetar|Serie=Raumschiff Enterprise (Romane)}}
