Orbital-Habitat

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche

Ein Orbital-Habitat ist eine bewohnbare Raumstation im Orbit eines Planeten. In der zweiten Hälfte des 24. Jahrhunderts werden Orbitale Habitate bei der Erde gebaut.

Nachdem Jennifer Sisko bei der Schlacht von Wolf 359 stirbt, erwägt Sisko in den Zivildienst auf die Erde zu gehen. Er wäre dort für die Überwachung des Baus der Orbitalen Habitate zuständig gewesen. (DS9: Der Weg des Kriegers, Teil II)

In der deutschen Fassung von DS9: Gefangen in der Vergangenheit, Teil I wurde orbital habitats schlicht mit Orbitalstation übersetzt.