Logbuch/VOY/7x23/1

Logbuch:

Computerlogbuch der Voyager
Captain Janeway
Sternzeit 54868,6

Commander Nocona hat seine Versuche, den talaxianischen Schild zu durchdringen, offenbar eingestellt. Die Voyager ist startbereit, aber wir geben Mr. Neelix Zeit, sich von seinen neuen Freunden zu verabschieden, was ihm sehr schwer fallen wird.