Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: Quellenstil
* Es gibt in dieser Episode eine Anspielung auf [[Leonard_McCoy|McCoys]] geflügelte Wort ''"[[Ich bin Arzt…|Ich bin Arzt, kein…]]"''.
* Die Vision über Benny Russell ist eine Fortsetzung der Visionen aus {{DS9|Jenseits der Sterne}}. Doch dieses Mal wurden die Visionen nicht von den Propheten, sondern von Pah-Geistern hervorgerufen.
* Ezri Dax gibt Sisko gegenüber in dieser Episode an, dass sie nicht vereinigt werden wollte, man ihr den Symbionten aber ein Symbiont nach der einer Vereinigung nicht mehr entfernen konnteentfernt werden könne. Das stimmt so aber nicht - laut der Episode ''[[Diese Aussage widerspricht den Angaben in {{DS9|Der Symbiont]]'' gibt es }}, dort wird ein Zeitfensterbeschrieben, in dem man den Symbionten ohne Gefahr für den temporären Wirt wieder entfernen kann.
* Obwohl Jadzia Dax in {{DS9|Wandel des Herzens}} sagt, dass Trill die Hitze nicht mögen, hat Ezri Dax scheinbar keine Probleme in der Wüste.