Änderungen
→Frauen an Bord - Akt II
In der [[Sporthalle]] trifft inzwischen Reed auf den schon eifrig trainierenden [[Travis Mayweather|Mayweather]]. Er berichtet, dass er mit dem harten Training versuche die Frauen aus dem Kopf zu bekommen. Er empfiehlt Reed das gleiche zu tun und auch Reed nimmt sich ein Paar [[Hantel]]n. Mayweather berichtet von einem Erlebnis an Bord der [[ECS Horizon|''Horizon'']], als das Schiff ein paar der sehr attraktiven und offenen [[Deltaner]]rinnen aufnahm als er gerade fünfzehn war. Damals konnte er kaum klar denken, und auch damals habe er versucht sich mit Hanteltraining abzulenken.
Eine der drei Orionerinnen, [[D'Nesh]], besucht inzwischen den Maschinenraum und bedankt sich bei Kelby, weil er ihr am Morgen die [[Messe]] gezeigt hat. Sie ist vom Warpreaktor beeindruckt und erklärt Kelby überhaupt von der ''Enterprise'' begeistert zu sein , während sie ihn gleichzeitig ständig berührt. Kelby führt sie durch den Maschinenraum.
Indessen kommt Hoshi Sato auf die [[Krankenstation]] und verlangt ein Mittel gegen [[Kopfschmerzen]]. [[Doktor|Dr.]] [[Phlox]] berichtet, dass auch ein anderer weiblicher Ensign gerade mit Kopfschmerzen bei ihm war. Hoshi vermutet, dass es eventuell an den Orionern und ihrer Wirkung auf die Männer liege, doch Phlox wüsste nicht, wie sie Kopfschmerzen verursachen sollten und hält ein wenig Sexualität für gesund. Plötzlich kippt Phlox, der schon die ganze Zeit neben der Spur war, um. Scheinbar nährt nähert er sich einem Schlafzyklus, obwohl der doch gerade vor einer Woche vorbei war.
Im Maschinenraum beobachtet Tucker wie Kelby und D'Nesh sich unterhalten. Er ruft Kelby zu sich und fragt ihn, warum er nicht wie beauftragt am [[EPS]]-Anschluss arbeite. Er fordert Kelby auf D'Nesh wegzuschicken, doch der weigert sich. Zwischen den beiden kommt es zum Streit und beide drohen sich gegenseitig. Tucker schickt Kelby in sein Quartier und droht ihn in die [[Arrestzelle]] zu werfen wenn er sich weiter weigert seine [[Befehl]]e auszuführen. Kelby geht.