Bearbeiten von „Spulenschlüssel“

Ein '''Spulenschlüssel''' ist ein Werkzeug das unter anderem für Arbeiten mit  [[Plasmainjektor]]en benötigt wird. (''[[ENT]]: "[[E²]]"'')

[[Kategorie:Technische Ausrüstung]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Datei: Spulenschlüssel.jpg|thumb|Ein Spulenschlüssel]]
+Ein '''Spulenschlüssel''' ist ein Werkzeug das unter anderem für Arbeiten mit  [[Plasmainjektor]]en benötigt wird. (''[[ENT]]: "[[E²]]"'')
-Ein [[Spulenschlüssel]], oder auch '''Spulenspanner''', ist ein [[Werkzeug]] mit zwei spitzen Enden. Es sieht so ähnlich aus wie ein [[Flusskoppler]] und wird unter anderem für Arbeiten mit [[Plasmainjektor]]en benötigt. ({{ENT|E²}})
-[[2154]] lässt sich [[Lorian]] von [[Charles Tucker III]] einen Spulenschlüssel reichen, um am Plasmainjektor zu arbeiten. ({{ENT|E²}})
-[[2372]] [[Mord|erschlägt]] [[Lon Suder]] [[Frank Darwin]] mit einem zwei [[Kilogramm]] schweren Spulenschlüssel. Diesen versteckt er anschließend hinter einer Wandverkleidung. ({{VOY|Gewalt}})
-{{meta|Im Original heißt dieses Werkzeug "[[:en:coil spanner|coil spanner]]". Dies wurde durch die verschiedenen Produkionen hindurch unterschiedlich ins Deutsche übersetzt.}}
-==Referenzen==
-*[[DS9]]
-**{{e|Empok Nor}} (übersetzt mit Spulenspanner)
-**{{e|Die Belagerung von AR-558}}  (übersetzt mit Spulenspanner)
 [[Kategorie:Technische Ausrüstung]]
-[[en:coil spanner]]