{| class="wiki{Episoden-sidebar" Sidebar|-| colspan Titel="2" align="center" |[[Bild:InnerLight18.jpg|200px]]Das zweite Leben|- OriginalTitel= The Inner Light| class OriginalLink="even" colspan="2" style="text-align: center" |[[Batai]], [[Kamin]] und [[Eline]] in der Gemeinde [[Ressik:en:The Inner Light]]|-| class="odd"| Serie:| class="even"|[[TNG]]|-| class="odd"| Staffel:| class="even"|[[TNG Staffel 5|5]]|-| class Episode="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:5x25| class ProdNr="even"|09.05.1994225|-| class AusstrahlJahr="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:1992| class AusstrahlMonat="even"|01.06.1992|-| class AusstrahlTag="odd"|Originaltitel:01| classAusstrahlJahrDe="even"|[[:en:The Inner Light|The Inner Light]] 1994|-| classAusstrahlMonatDe="odd"|Prod. Nr:05| class AusstrahlTagDe="even"|22509|-| classRemAusstrahlJahr="odd"|Jahr:| classRemAusstrahlMonat="even"|[[2368]]|-| classRemAusstrahlTag="odd"|Sternzeit:| class Bild="even"|45944InnerLight18.1jpg|- Autor= | class Autor2="odd"|Story:| class Drehbuch="even"|[[Morgan Gendel]]|- Drehbuch2= Peter Allan Fields| class Story="odd"|Drehbuch:Morgan Gendel| class Regie="even"|[[Morgan Gendel]], [[Peter Allan Fields]]Lauritson|- ErsteSternzeit= 45944.1| classLetzteSternzeit="odd"|Regie:| class Jahr="even"|[[Peter Lauritson]]2368|}} 

* '''{{Dialogzitat|Picard''': "|Was gesehen? Was soll denn das bedeuten? Ich habe noch nie einen Flugkörper gesehen."<br>'''|Batai''': "|Doch, das hast du, alter Freund. Erinnerst du dich nicht?"<br>'''|Picard''': "|Batai!"<br>'''|Batai''': "|Du hast ihn gesehen, kurz bevor du hierher kamst. Wir hofften, unsere Sonde würde jemanden in der Zukunft treffen. Jemanden, der ein Lehrer sein könnte. Jemanden, der anderen von uns berichten würde."<br>'''|Picard''': "|Oh, und das bin ich! Nicht wahr? Ich bin der Unbekannte. Ich bin der, den ihr finden wolltet. Also deswegen findet dieser Start statt. Es wird eine Sonde gestartet, die mich in der Zukunft findet."<br>'''|Eline''': "|Ja, mein Liebster."<br>'''|Picard''': "|Eline!"<br>'''|Eline''': "|Die übrigen sind schon vor eintausend Jahren gegangen. Wenn du dich daran erinnerst, wer wir waren und wie wir lebten, dann haben wir das Leben wiedergefunden."}} * '''Picard'''( {{Dialogzitat||zu Meribor): "|Picard|Mach das heute immer zum Wertvollsten was du hast, denn das heute kehrt niemals wieder."}}