Änderungen
Zusammenfassung erweiteret
Die ''Rubicon'' fliegt im Maschinenraum herum und plötzlich sehen sie das Gesicht eines Jem'Hadars. Sie können rechtzeitig wieder wegfliegen, bevor der Jem'Hadar um sich herumschaut.
Weil Dax die visuellen Sensoren benötigt, suchen sie sich ein Versteck, damit O'Brien diese reparieren kann. Als das Com-System wieder in Betrieb ist, können sie den Maschinenraum auf einem Bildschirm beobachten. Ihnen wird klar, das die Jem'Hadar die Crew dazu zwingen, den Warpantrieb zu reparieren. Jedoch wissen, sie auch, dass Sisko einen Plan hat.
Sie beobachten die Brückenoffiziere und stellen folgendes fest: Kira ist die einzige, die am Warpantrieb arbeitet. Worf ist damit beschäftigt, die Spuren zu verwischen, indem er falsche Signale in das Computersystem sendet. Nog arbeitet daran, die Sperre der Brückenkontrolle zu überwinden, um die Kommandocodes freizusetzten. Sollte ihm das gelingen, ist es Sisko möglich, das Schiff von dort aus zu kontrollieren. Die ''Rubicon'' möchte helfen und versucht erstmal aus dem Maschinenraum hinauszukommen.
Der Zweite teilt Worfs Arbeit einem Jem'Hadar zu, als der Erste hereinkommt. Sisko beschwert sich bei ihm über den Zweiten, da seine Arbeit von den neuen Creweinteilungen unnötig in die Länge gezogen wird. Der Erste ist davon nicht begeistert und gibt Sisko dreißig Minuten Zeit, den Warpaantrieb zu reparieren, anderfalls werde er Kira töten und jede 15 Minuten jemand anderen. Der Zweite bekommt den Befehl, sich nicht mehr in die Arbeit einzumischen. Als der Erste den Maschinenraum verlässt, schafft es die ''Rubicon'' noch rechtzeitig durch den Türspalt zu fliegen.
Als Sisko Nog fragt, ob dieser schon Glück hatte, muss er das verneinen. Ein Alternativplan wäre, das Schiff zu zersstören, aber Nog möchte lieber noch einige Algorhythmen ausprobieren. Kira muss Sisko zu ihrem Bedauern berichten, dass der Jem'Hadar, den sie einweisen soll, nicht dumm ist und dass sie ihn nicht ewig zum Narren halten kann.
Die ''Rubicon'' folgt dem Ersten durch einen [[Korridor]]. Er trifft auf einen Jem'Hadar, der die Zielerfassungssensoren nue ausgerichtet hat, obwohl er diesen Befehl nicht erhalten hatte. Die Eigeninitiative gefällt dem Ersten und er will ihn nach dieser Mission als neuen Zweiten bei Gelnon vorschlagen.
Im Maschinenraum läuft es nicht gut. Worf bekommt ohne Aufruhr keinen Zugang zum Selbstzerstörungsystem. Sisko befiehlt ihm, einen Virus in den Computer einzubauen, der einen [[Warpkernbruch]] auslöst, sollte das Schiff Warp 1 erreichen.
Dax fährt mit der ''Rubicon'' gegen den Türöffnungsknopf, sodass sie die Brücke betreten können. Der Erste schaut nach, er die Brücke geöffnet hat, er sieht aber niemanden.