Auf der Brücke erhält Uhura eine Nachricht der Raumbasis auf [[Corinth IV]]. [[Commander Jose ]] [[José Dominguez ]] erkundigt sich nach der Verspätung der Enterprise, da er auf dringend benötigtes Material wartet. Kirk antwortet, dass er sich ein paar Tage gedulden muss, bis er seine [[Pfefferschoten ]] bekommt, die Kirk angeblich selbst gepflückt hat. Spock berichtet, dass die Borgia Pflanze nur alkaloides Gift enthält. Er ergänzt, dass die Craters seit 5 Jahren auf dem Planeten sind und seitdem viele Berichte und archäologische Gegenstände geliefert haben, jedoch im letzten Jahr ein deutlicher Rückgang verzeichnet wurde. McCoy meldet sich aus dem Labor mit einem Ergebnis, dass er jedoch persönlich besprechen möchte. Kirk und Spock machen sich auf den Weg.

Neben einer Ruine findet Auf dem Planeten ist Crater den toten Sturgeonwie gewohnt sehr abweisend. Er ruft Kirk fragt nach Nancy, die versteckt neben dem ebenfalls toten Green stehtda er beide befragen möchte, worauf Crater sich beschwert. Crater versuchtbehauptet, sie sei an der zweiten Ausgrabungsstelle. [[Colonel]] [[Green]] wird mit Salz herzulockender Suche beauftragt. Im Hintergrund hört man Kirk nach Crater rufenruft Spock auf der Enterprise, damit dieser ein Exemplar der weiter geht Borgia Pflanze an Bord holt und nach Nancy suchtuntersucht, worauf [[Sturgeon]] den Raum verlässt. Crater beschwert sich abermals über Kirks unbefugtes Betreten seines Planeten. Kirk nimmt das zur Kenntnis und McCoy finden versucht ihm den toten Sturgeon Ernst der Lage und rufen nach Greendie Gefahr für ihn zu erklären, worauf Crater erwidert, dass seit 5 Jahren nichts passiert ist. Nancy verwandelt sich in Green McCoy konfrontiert Crater mit der Todesursache und bewegt sich in Richtung Kirk und McCoymit seiner Anfrage nach Salztabletten. Crater nennt das heiße Klima als Grund für den Salzbedarf, wo er befragt wirdwas Kirk ihm jedoch nicht abkauft. Green erklärtCrater zeigt ihnen den Rest der 25 Pfund, dass er den toten Sturgeon gefunden hat und danach erfolglos die Ruinen nach Mrs. Crater durchsucht das letzte Raumschiff geliefert hat. McCoy macht sich Sorgen Kirk bittet die Craters an Bord, um siezu schützen, ruft nach ihr und möchte sie suchenbis die Todesursache geklärt ist, womit Crater nicht einverstanden ist. Kirk hält ihn davon abfordert via Kommunikator ein Quartier für die Craters an, da die Sensoren und Spock schließt nach der Enterprise besser für Analyse die Suche geeignet sindPflanze als Ursache aus. McCoy bemerkt, dass Crater inzwischen geflohen ist.

Neben einer Ruine findet Crater den toten Sturgeon. Er ruft nach Nancy, die versteckt neben dem ebenfalls toten Green steht. Crater versucht, sie mit Salz herzulocken. Im Hintergrund hört man Kirk nach Crater rufen, der weiter geht und nach Nancy sucht. Kirk und McCoy finden den toten Sturgeon und rufen nach Green. Nancy verwandelt sich in Green und bewegt sich in Richtung Kirk und McCoy, wo er befragt wird. Green erklärt, dass er den toten Sturgeon gefunden hat und danach erfolglos die Ruinen nach Mrs. Crater durchsucht hat. McCoy macht sich Sorgen um sie, ruft nach ihr und möchte sie suchen. Kirk hält ihn davon ab, da die [[Sensor]]en der Enterprise besser für die Suche geeignet sind.  Im Transporterraum bittet Kirk Spock über das [[Interkom]], den Planeten nach den Craters abzutasten. Der [[Transporterchief ]] soll die Leiche von Sturgeon auf die Enterprise beamen. Kirk rät McCoy zu schlafen, worauf die beiden den Transporterraum verlassen. Green schaut sich etwas unsicher um und verlässt dann auch den Raum. Kirk geht durch einen Gang zum Turbolift um zur Brücke zu kommen. Green geht ebenfalls durch einen Korridor und erblickt [[Janice Rand]], die mit einem [[Tablett ]] voll [[Essen ]] und einem Salzstreuer vor einem Turbolift wartet. Green blickt nervös und geht auf Rand zu, die ihn zu den Geschehnissen auf dem Planeten befragt. Er antwortet nicht und greift statt dessen nach dem Salzstreuer, was von Rand mit einem Schlag auf seine Hände unterbunden wird. Die Tür des Turbolifts öffnet sich und Rand steigt ein. Bevor sich die Tür ganz geschlossen hat, steigt Green ebenfalls in den Lift.

Der Turbolift öffnet sich auf einem anderen Deck, Rand steigt aus und Green folgt ihr. Sie schaut ihn irritiert an und rät ihm, lieber einen Asteroiden [[Asteroid]]en zu jagen. Sie treffen auf eine Gruppe [[Liste_von_Crewmitgliedern_der_USS_Enterprise_(NCC-1701)|Besatzungsmitglieder]], die Janice Rand anflirten. Als sie weitergeht, staunt die Gruppe ihr nach.

Rand bringt das Tablett ins [[Botanisches Labor|botanische Labor]], wo Sie nach [[Sulu ]] ruft, der gerade die fleischfressenden Pflanzen [[Pflanze]]n füttert. Sie stellt ihm das Tablett auf den Tisch, Sulu setzt und bedankt sich. Während Sulu mit dem Essen beginnt, wendet sich Rand der lebenden Pflanze zu, die sie [[Beauregard ]] nennt. Die beiden diskutieren das Geschlecht der Pflanze, die Sulu für weiblich hält und [[Gertrud ]] getauft hat. Rand befürchtet scherzhaft, mal von einer der Pflanzen begrapscht zu werden. Green ist inzwischen vor dem Labor angekommen und betritt es. Er geht schweigend auf Sulu zu, was von Rand kommentiert wird. Green ist auf das Salz fixiert und reagiert nicht auf die Worte Rands. Bevor Green etwas machen kann, fängt die Pflanze an zu kreischen und den Kopf einzuziehen. Der erschrockene Green verlässt fluchtartig das Labor. Während Rand ihm verwirrt nachsieht, beruhigt Sulu die Pflanze.

Green irrt weiter durch einen Korridor. Aus einem Turbolift steigt Uhura aus und bittet [[Bobby]], der ihr entgegenkommt, ihre defekte Kabinentür zu reparieren. Bevor sie Green sehen kann, verwandelt sich Green in ein dunkelhäutiges Besatzungsmitglied und geht auf sie zu. Die beiden unterhalten sich über Uhuras Einsamkeit und ihre Sehnsüchte und sprechen dabei zum Teil auf Suaheli[[Swahili]]. Er schaut sie ernst an und drängt sie an die Wand. Während sie ängstlich schaut, hebt er seine Hände an ihr Gesicht. Sie werden vom Interkom unterbrochen, über das Kirk Uhura auf die Brücke ruft. Im Hintergrund kommen Rand und Sulu aus dem botanischen Labor und gehen zum Turbolift. Uhura kann sich ihnen anschließen und rettet sich zu ihnen. Bevor sie den Turbolift betritt, bestätigt sie am Interkom die Anfrage. Der Lift schließt sich und der Unbekannte blickt verzweifelt.

Auf Deck 9, Sektion 2 finden Sulu und Rand ein Besatzungsmitglied leblos auf dem Boden liegen und fordern einen Notarzt an.