{{Dialogzitat/neu|;Bashir|:Ich bin Arzt und kein Botaniker.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->über Quark|;Odo|:Ich zeichne routinemäßig seine sämtlichen Subraumkommunikationen auf.|;Bashir|:Ist das legal?|;Odo|:Ich denke im Interesse der Sicherheit der Station, ja.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->während Bashir und Odo Quark bei seinem Gespräch mit Boheeka belauschen|;Bashir|:Hoffentlich haben Sie nicht eine dieser kleinen Wanzen in meinem Quartier versteckt|;Odo|:Sollte ich das?}}

{{Dialogzitat/neu|;Tain|:Wie ich sehe hat sich Garak in der ganzen Zeit nicht verändert. Nie die Wahrheit sagen, wenn es eine Lüge auch tut. Dieser Mann besitzt das seltene Talent zu verwirren. Doktor, Elim ist Garaks Vorname.}}

{{Dialogzitat/neu|;Bashir|:Wissen Sie, ich habe noch eine Reihe von Fragen die Ihre Vergangenheit betreffen.|;Garak|:Ich habe Ihnen all die Antworten gegeben, die ich geben konnte.|;Bashir|:Sie haben mir geantwortet, ganz recht. Aber immer verschieden. Was mich interressiert ist, welche der Geschichten, die Sie mir erzählt haben, waren wirklich wahr und welche waren gelogen?|;Garak|:Mein guter Doktor, sie sind alle wahr.|;Bashir|:Auch die Lügen?|;Garak|:Ganz besonders die Lügen.}}