Änderungen

===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Commander Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Siddig El Fadil]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lieutenant Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Jörg Döring]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Groeger]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[Andrew Robinson]] als [[Elim Garak]]**::[[Friedrich Georg Beckhaus]]* :[[Jimmie F. Skaggs]] als [[Boheeka]]* ::[[Michael Telloke]]:[[Ann H. Gillespie]] als [[KrankenschwesterJabara]] ::[[JabaraElvira Schuster]]* :[[Paul Dooley]] als [[Enabran Tain]]** ::[[Werner Ehrlicher]]* ;nicht in den Credits genannt:[[Sam Alejan]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Medizin):[[Scott Barry]] als Bajoranischer Offizier:[[Ivor Bartels]] als Sicherheitsoffizier der Sternenflotte:[[Brian Demonbreun]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft):[[Sue Henley]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation):[[Mark Lentry]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation):[[David B. Levinson]] als [[Broik]]:[[Mary Meinel-Newport]] als [[~/Person/TNG/6x16/1|Bolianerin]]:[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]:unbekannter Darsteller als Außerirdischer:unbekannter Darsteller als Kressari;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[Jeff Cadiente]] als Stuntdouble für [[Siddig El Fadil]]:unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Andrew Robinson]];Weitere Synchronsprecher:[[Heidi Weigelt]] als DS9-[[Computerstimme]] (im Original von [[Judi Durand]])}}