[[Datei:Bashir und O'Brien auf T'Lani III.jpg|thumb|O'Briens Zustand verschlechtert sich]][[Datei:T'Lani-Kreuzer (Feuer).jpg|thumb|E'Tyshra eröffnet das Feuer auf das Shuttle]] [[Datei:Miles und Keiko.jpg|thumb|Keiko besucht Miles am Krankenbett]]