Jadzia besucht einen Guardian, der sofort erkennt, daß dass etwas mit ihr nicht stimmt und meint, ein früherer Wirt müsse der Auslöser ihrer Probleme sein.

Zurück auf der [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] finden sie heraus, wer die Melodie [[Komponist|komponiert]] hat, die Jadzia die ganze Zeit im Kopf herumgespukt ist. Als sie ein Foto des Komponisten finden, erleidet Dax einen Schock und bricht zusammen. Das Isoboraminniveu sinkt langsam auf einen kritischen Wert, sodass zu befürchten ist, daß dass der [[Trill-Symbiont|Symbiont]] entnommen werden muß, was jedoch Jadzias [[Tod]] zur Folge hätte.

Commander Sisko und der Doktor entdecken bei ihren Nachforschungen, daß dass der Todestag von Dax' vorletztem Wirt und dem Komponisten identisch sind und finden den Bruder desselbigen, welcher sie auf die Spur bringt, daß dass der [[Dax (Symbiont)|Dax-Symbiont]] noch einen weiteren Wirt gehabt haben muß. Dieser war aber gewalttätig und hat sogar einen [[Mord]] begangen, was für einen Kandidaten ein klares Ausschlußkriterium sein müsste.

Als sie den Guardian nochmals befragen, stellt sich dieser dumm und behauptet nichts zu wissen. Die zuständige Ärztin der Kommission will gerade die Entnahme des Symbionten anordnen, als Sisko und Bashir sie zur Rede stellen. Sie erfahren, daß dass in Wahrheit die Hälfte der Trill-Bevölkerung körperlich für eine Symbiose geeignet wäre, was aber aufgrund der geringen Zahl der vorhandenen Symbionten ein Chaos auslösen und die Symbionten in Gefahr bringen würde. Sisko erpreßt sie mit dieser Information, damit sie Jadzia hilft.