Änderungen

*Episodenbeschreibung {{VOY|Der Fürsorger, Teil I|Der Fürsorger, Teil II}}

*Interviews mit [[Rick Berman]], [[Winrich Kolbe]] und [[Richard James]]

==== Heft 2 ====

*Episodenbeschreibungen {{VOY|Die Parallaxe|Subraumspalten|Transplantationen}}, {{e|Der mysteriöse Nebel}}, {{e|Das Nadelöhr}} und {{e|Die Augen des Toten}}

*Interviews mit [[Tim Russ]], [[Garrett Wang]] und [[Michael Westmore]]

==== Heft 3 ====

*Interviews mit [[Ethan Phillips]], [[Jennifer Lien]] und [[Ken Biller]]

*Features: [[Starlog]] und [[Starlog Science-Fiction Explorer]]

==== Heft 4 ====

*Interviews [[Michael Piller]], [[Jay Chattaway]], [[Dennis McCarthy]] und [[Naren Shankar]]

*Features: Season Guide

[[Kategorie:Referenzwerk|Voyager - The Official Magazine]]

[[en:The Official Star Trek: Voyager Magazine]]