Musiker sagt, dasssie dass sie in Deckung gehen sollen. Picard sagt, dass sie sie in Schach hält, während sie das Schiff übernimmt. Die Königin will die Hauptkonsole assimilieren. Als sie ihre Hand nicht bewegen kann, spürt sie etwas. Jurati sagt ihr, dass sie es nicht kann. Jurati sagt, dass sie in ihrem Verstand gewühlt hat. Dieser sei eine echte Müllkippe. Sie habe tausende Spezies assimiliert, aber immer mehr gewollt hat. Jurati sagt, dass sie wie sie ist, nämlich allein. Die Königin sagt, um ihre profane Wortwahl zu benutzen, das sei Bullshit. Sie sagt, dass sie nun durch die Bedrohung durch die Konföderation wissen und sich vorbereiten werden. Die Zeit sei auf ihrer Seite. Sie kann die Schiffssteuerung nicht assimilieren. Jurati sagt, dass sie sie verschlüsselt hat. Die Königin will sie assimilieren. Sie aktiviert nun das [[Notfall-Kampf-Hologramm]] in Elnors Gestalt und befiehlt ihm aufzuräumen. Dieser tötet nun zwei der Drohnen.

Draußen tobt ein Kampf. Als eine Granate explodiert, ruft Tallinn, dass sie die Augen schließen sollen. Picard erinnert sich nun an seine Kindheit. Maurice sagt, dass er ein kluger junger Mann ist, der sich langweilt. Er habe einfach zu viel Zeit. Er sagt zu Yvette, dass ihm aufgefallen ist, dass sie schon lange keinen Zwischenfall mehr hatten. Vielleicht ändert sich jetzt alles zum besserenBesseren. Picard fragt seine Mutter, was sie nun spielen wollen. Diese sagt, dass sie Verstecken spielen sollen. Er stellt sich hin, soll die Augen schließen, bis fünf zählen und sie dann suchen. Picard ist wieder in der Gegenwart. Seven erschießt einen und Rios meldet, dass es 8 sind. Er läuft slos los und wird getroffen. Sie gehen in Deckung. Picard sagt Tallinn, dass sie Rios, Teresa und den Jungen wegbeamen sollten. Die anderen müssten das Schiff retten, weil diese Technologie in den Händen der Borg in diesem Jahrhundert riesige Schäden anrichten könnte.

Picard sagt, dass er verwundet ist und sich umbringt, wenn er ihnen hilft. Seven sagt Tallinn, dass sie ihnen Feuerschutz geben soll. Sie gehen außen um das Chateau herum. Seven und Musiker gehen los. Die Drohnen deaktivieren ihre roten Lichter. [[Adam Soong]] sagt, dass wenn Picard schießt, es ihm mit schlimmerem vergolten wird. Er sagt, dass er kein gewaltätiger gewalttätiger Mensch ist und sagt, dass er kein gewalttätiger Mensch war. Picard sagt, dass das die Niederträchtigkeit seines Charakters offenbart. Soong sagt, dass er ihr hilft, die ''La Sirena'' zu erobern und sie ihm hilft, die [[Europa-Mission]] aus dem Orbit zu vernichten. Soong sagt PIcardPicard, dass er sich ergeben soll. Er schreite auf dem Weg des geringsten Widerstands in die Zukunft. Das wäre auch eine Zukunft für ihn und seine Freunde. Picard fragt, was ist, wenn sie sich weigern. Soong sagt, dass sie dann einen schmutzigeren Weg einschlagen, den sie nicht überleben würden. Picard erinnert sich an das Versteckspiel mit seiner Mutter. Dann sagt er, dass sie sie dann erst einmal finden müssten. Soong lässt nun das Feuer eröffnen.

Seven und Musiker gehen hinter einer Wand in Deckung, als ein Borg hereinleuchtet. Als sie eine Tür erreichen, stürmt ein Soldat herein. Er verletzt Seven am Arm. Mit Musiker kann diese ihn jedoch zu Boden werfen. Musiker hält ihn am Boden fest und Seve Seven wirft ihr eine Klinge zu. Sie hilfe hilft ihr diese in seinen Körper zu stechen. Dann gehen sie weiter, während die Lichter weiterer Borg-Drohnen sichtbar werden.

Picard sagt, dass Jurati das Chateau sicher hat umstellen lassen. Unter dem Gebäude verlaufen weit verzweigte Tunnel. Ein Borg zielt auf Picard und Tallinn erschießt ihn. Picard solle sich schnell erinnern, sagt sie, sonst entweiche die Erinnerung durch ein Loch in seiner Stirn. Picard erinnert sich, wie er mit seiner Mutter spielte. Yvette meint, dass sie an einem dunkleren Ort spielen sollten, wo seine Klugheit nicht auf so viele Sinne zurückgreifen könne. Yvette will mit ihr durch eine Geheimtür in den Keller gehen. Er sei ihr Licht, dass sie immer aus dem Dunkel zurückhole. Picard findet die Gheeimtür Geheimtür und öffnet diese. Dann geht er mit Tallinn hindurch, als Soong gerade nach ihm ruft.

Jurati und ihre Drohnen rücken derweil vor. Elnor holt sich derweil eine Waffe aus dem [[Waffenschrank]] und findet dort auch ein [[ShcwertSchwert]], das er viel besser findet.

Seven und Musiker arbeiten an einer Konsole, während Elnor sein Schwert erhjebt erhebt um sich zu verteidigen. Seven beamt nun vier Drohnen in die Wände des Chateau Chateaus vor Picard und Tallinn. Picard kommentiert, dass sie scheinbar die Oberhand gewinnen. Elnor sagt, dass der Plan aufgegangen ist und er nur eine Borg-Signatur bemerkt. Die Jurati-Königin betritt den Raum und Seven will sie wegbeamen. Jedoch hat sie eine Abschirmung. Elnor kämpft mit dem Schwert gegen sie und wirft sie zu Boden. Seven und Musiker zielen auf sie. Die Königin meint, dass 3 gegen 1 nicht fair sei. SDie Die Königin fährt nun Tentakeln aus und sticht Seven nieder. Dann lässt sie den Computer die Primärkontrolle auf sich übertragen.

Jurati sagt der Königin, dass sie die Todesglocke für ihre SPezies Spezies in jeder Zeitlinie läuten hört. Sie sehne sich, wie sie nach einem Gefühl des Verbundenseins. Sie lasse nur niemandem eine Wahl. Sie will damit sagen, was ist, wenn sie darum bitten. So viele Leben in dieser Galaxis wollen gerettet werden. Eines liege zu ihren Füßen.

Musiker fleht die Könign Königin an, das nicht zu tun. Sie ergreift ein Messer. Dann lässt sie Ranken aus ihrer Hand wachsen und verbindet sich mit Seven. Musiker fürchtet, dass sie sie tötet.

Die Königin sagt Seven, dass Musiker überleben wird. Sie zu retten, hatte abrer aber einen Preis. Musiker fragt, ob das Jurati sei. Diese bejaht und verneint dies. Sie glaubt, sie werden zu etwas neuemNeuem, etwas besseremBesserem. Musiker kriecht zu Seven.

Rios will zurück zum Schiff und sagt Picard, dass er gern geholfen hat. Dieser betrachtet das Metallteil, einen Schlüssel. Er erinnert sich, wie er die Tür zum Zimmer seiner Mutter aufschloss und öffnete. Er berichtet Tallinn, dass er gerade eine seltsame Erinnerung hat. Sie sagt, dass er ihr folgen soll, egal wohin sie ihn führt. Es gibt Momente, in der Zeit, von denen sie wünschen, sie könnten dorthi dorthin zurückreisen. Er fand in dem Zimmer seine Mutter vor, die sich erhängt hatte. Momente des Verlusts würden zu Momenten der Bereicherung. Er erinnert sich nun. In einem Moment schwerster Melancholie hat seine Mutter sich an dieser Stelle erhängt. Er hat sich stets verweigert, sich an diesen Moment zu erinnern, diesen Moment, den er nicht ändern konnte. Man sagte ihm, seine Mutter sei krank gewesen, doch er hielt sie immer für beseelt. Sie hat ihn angefleht, sie herauszulassen. Sie sagte, wie sehr sie seine Hilfe bräuchte. Dies ist der eine Moment, an den er sich sein Leben lang nicht erinnern wollte. Er dachte, er würde sie retten. Also hat er sie rausgelassen, nachdem sein Vater eingeschlafen war. Hätte er es nicht getan, wäre sie vielleicht eine alte Frau geworden. Er stellte sie sich immer als alte Frau vor. Dieser Schlüssel lag in ihrem Haus immer an einem anderen Platz. Er wünschte sich, er hätte ihn nicht gefunden. Er hat sie innig geliebt. Tallinn sagt, dass Liebe die Quelle großen Kummers und Schuldgefühle sein kann. Liebe bleibe ein großes Geschenk.