1.882
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Tilly geht ins Quartier und nimmt Groll auf den Arm. Sie sagt, dass sie kein Katzenfan sei. Der Computer meldet, dass Burnham nicht an Bord ist und das Shuttle von Book nciht an Bord ist. Die Katze kriecht unter das Bett und Tilly versucht sie hervorzulocken, erfolglos.
Burnham und Georgiou landen und wollen eine Blackbox suchen. Georgiou fragt, wer ihm die Aufsicht gegeben hat. Der Mann sagt, dass das Personal in [[Osyraa]]s Osyraas Schuld stehen und nun für immer für sie arbeiten. Georgiou meint, dass sie Osyraa gerne einmal kennenlernen würde. Burnham sucht nach Selbstdichtende Schaftbolzen. Georgiou interessiert sich für Teile aus der Zeit vor 2400. Burnham ortet noch mehr und geht mit Georgiou dorthin.
Eine Durchsage beordert weitere Arbeiter nach [[Sektor 6]]. Book und der Bajoraner Lei transportieren einen Stahlträger. [[Lai]] bietet ihm ein Medikament an, doch er lehnt ab. Book bemerkt einen Mann. Ein Wärter stellt den Mann und fragt, ob er ihn bestehlen wollte. Er sagt, dass es nur eine Wasserration ist. Book bittet um Gnade, odch wird er niedergeschlagen und eine Wache zielt auf ihn. Osyraa schickt Rhys nun raus und schießt vor ihm auf den Boden. Dann schießt er auf ihn, während der Mann versucht zu entkommen. Schließlich trifft er den Kopf des Mannes. Dann schickt er Book wieder an die Arbeit.
:[[Ian Lake]] als [[Tolor]]
;Co-Stars
:[[Emily Coutts]] als [[Keyla DettmerDetmer|Lt. Keyla DettmerDetmer]]
:[[Patrick Kwok-Choon]] als [[Gen Rhys|Lt. Gen Rhys]]
:[[Oyin Oladejo]] als [[Joann Owosekun|Lt. Joann Owosekun]]
:[[Ronnie Rowe Jr.]] als [[R.A. BriceBryce|Lt. R.A. BriceBryce]]
:[[Sara Mitich]] als [[Nilsson|Lt. Nilsson]]
:[[Julianne Grossman]] als Stimme des Computers der ''Discovery''
