[[2257]] befindet sich ein Handelsposten der [[Orioner]] auf Qo'noS. Die Orioner dürfen dort mit ihren Waren und Dienstleistungen Handel führen und die Klingonen nutzen dies für sich aus. Zu dieser Zeit springt die [[USS Discovery|USS ''Discovery'']] nach Qo'noS und hat dort den offiziellen Auftrag den Planeten nach Militärischen Zielen auszuspionieren. Doch in Wirklichkeit soll [[Philippa Georgiou (Spiegeluniversum)|Philippa Georgiou]] eine [[Wasserstoffbombe]] in dem Vulkansystem von Qo'noS zünden, damit der Planet unbewohnbar für die Klingonen wird. Die [[Sternenflotte]] begeht diese Verzweiflungstat, da die Klingonen dabei sind die [[Föderation]] zu besiegen und in das [[Sol-System]] eindringen. Die ''Discovery'' nutzt den [[Sporenantrieb]] um in das Höhlensystem von Qo'noS einzudringen und ein [[Außenteam]] begibt sich auf die Oberfläche von Qo'noS. Im Handelsposten der Orioner sammelt das Außenteam Daten zu den Vulkanschächten. Doch während der Mission entdeckt [[Kadett]] [[Sylvia Tilly]], dass die Sternenflotte plant den Planeten auszulöschen. [[Michael Burnham]] stellt darauf [[Admiral]] [[Katrina Cornwell]] wegen [[Völkermord]] an den Klingonen zur Rede. Cornwell verteidigt dies, da die Klingonen dabei sind die Föderation auszulöschen. Burnham schlägt darauf einen alternativen Plan zur Rettung der Föderation vor und Cornwell willigt ein. Burnham verhindert, dass Georgiou Qo'noS auslöscht. Sie übergibt darauf die Kontrolle über die Vernichtung von Qo'noS an die Klingonin [[L'Rell]]. Mit dieser Macht kann L'Rell die Führung über die Klingonen übernehmen und die vereinigt schließlich die klingonischen Häuser. L'Rell kann die Klingonen auch davon überzeugen, dass der Krieg gegen die Föderation nun sinnlos ist und die Klingonen beenden ihren Angriff auf die Föderation. ({{DSC|Nimm meine Hand}})

[[Datei:Enterprise-D Bortas Qo'noS.jpg|thumb|left|Die IKS ''Bortas'' eskortiert die ''Enterprise'' nach Qo'noS.]]