2.566
Bearbeitungen
Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Der Doktor]] empfiehlt [[Vorik]] zur Bewältigung seines [[Pon Farr]] die Nutzung des Holoromans mit der von ihm erschaffenen Vulkanierin [[T'Pera]]. Vorik scheint dieses Angebot anzunehmen, wendet sich dann aber dennoch wieder B'Elanna Torres zu. ({{VOY|Pon Farr}})
Der Doktor nutzt später das Tropische Erholungszentrum als Hintergrund für sein [[MHN-Programm 4C]], das Hologramm großer Geister enthält, die er für seine geplante Charakterverbesserung untersucht. Als dieser gründlich fehlschlägt , sucht auch [[Neuer Meister|seine böse Seite]] das Erholungszentrum auf, um dort nach einem Weg zu suchen, wie er seine Persönlichkeit stabilisieren kann, bleibt aber erfolglos. ({{VOY|Charakterelemente}})
Bei der [[Kaperung]] der ''Voyager'' durch die [[Nyrianer]] erscheint einer der Nyrianer mitten im laufenden Programm. Nach Bewältigung der Krise erholen sich Paris und Torres im warmen Erholungszentrum von der Kälte, die sie im [[Argala]]-Habitat erleiden müssen haben. ({{VOY|Translokalisation}})