Im Jahr [[2365]] findet der offizielle [[Erstkontakt]] der Föderation mit den Borg durch die USS ''Enterprise'' statt. [[Q]] katapultiert [[Jean-Luc Picard|Picard]] und seine Crew in den [[Delta-Quadrant]]en, wo ihnen quasi ein Kontakt mit den Borg aufgezwungen wird. Ein Kampf mit einem Borg-Kubus wird entfacht, und es stellt sich bald heraus, dass die ''Enterprise'' keine Chance gegen die Borg hat. Schließlich erbarmt sich Q ihrer und schleudert das Schiff wieder zurück in den [[Alpha-Quadrant]]en ({{TNG|Zeitsprung mit Q}}).

[[Bild:Data_und_Lore_gemeinsam_gegen_Föderation.jpg|thumb|left|Lore und die Borg]]

Als [[Schlacht von Wolf 359]] geht im Jahr [[2367]] die erste direkte Konfrontation der Sternenflotte mit den Borg in die Geschichte ein. Sie findet in der Nähe des [[Stern]]s [[Wolf 359]] statt, nur etwa acht [[Lichtjahr]]e von der Erde, dem Zentrum der [[Föderation]], entfernt. Um einen angreifenden [[Borg-Kubus]] aufzuhalten, dessen erklärtes Ziel die Erde in [[Sektor 001]] ist, beauftragt das [[Sternenflottenkommando]] [[J.P. Hanson|Admiral J.P. Hanson]] mit der eiligen Zusammenstellung einer Abwehrflotte. Zuvor entführen und [[Assimilation|assimilieren]] die Borg auf besagtem Kubus [[Jean-Luc Picard|Captain Jean-Luc Picard]] von der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']], was ihnen einen taktischen Vorteil verschafft, da Picard mit den Angriffsplänen der Flotte vertraut ist. Die ''Enterprise'' wird bei dem Versuch, den Kubus mit Hilfe einer provisorisch eingerichteten Energiewaffe zu stoppen, lahmgelegt und kann nicht an der eigentlichen Schlacht teilnehmen ({{TNG|In den Händen der Borg|Angriffsziel Erde}}).