„Der [[Weltraum]] bleibt die große Herausforderung. Das [[USS Enterprise (NCC-1701)|Raumschiff ''Enterprise'']] stößt auf seinen Reisen in immer neue Gebiete vor. Es bleibt seine Aufgabe, ungewöhnliche neue Welten zu erkunden, auf die Suche zu gehen, nach neuen [[Lebensform]]en. Mutig stößt die ''Enterprise'' dorthin vor, wo noch kein [[Mensch]] gewesen ist.“

<div style="text-align:right;"><small>(aus {{film|2}})</small></div>