Änderungen
→Hintergrundinformationen
*Erstmals sieht man das für Bajoraner typische [[Klatschen]], bei dem sie mit dem Handteller der einen Hand, auf den Handrücken der anderen Hand schlagen.
* Als Neela und Chief O'Brien die Überreste des vermissten Aquinos untersuchen, sieht man im Hintergrund ganz deutlich das Bild einer Sternenflotten-[[Jefferies-Röhre]].
* Innerhalb der Folge wird die Shuttlerampe sowohl ''Shuttlerampe 3'' als auch ''Shuttlerampe C'' genannt. Letzten Endes setzt sich die Bezeichnung mit Buchstaben innerhalb der Serie jedoch durch.
==Dialogzitate==