'''Barbara Ratthey''' (* 1946 Deutschland) ist deutsche Schauspielerin und [[Liste der Synchronsprecher|Synchronsprecherin]]. Sie hat bereits mehrere Charaktere synchronosiertsynchronisiert, aufgrund ihrer rauchig-tiefen, markanten Stimme meist ältere Frauen.

Ihre Ausbildung hat Ratthey an der "Max Reinhardt"-Schauspielschule in Berlin absolviert. Sie spielte und spielt sehr viel Theater, war 1967 in einem Kinofilm ("Rockys Messer") zu sehen und spielte 1987 in der TV-Serie "Ein eleganter Hund" mit. Bekannt ist sie aber als Synchronstimme der Schauspielerin Estelle Getty in "Golden Girls".