::Also: Auftrag ist, die Bombe an der Ywischenk[hlermatrix Zwischenkühlermatrix anzubringen. Die Cardassianer bringen sie aber am Plasmarelais an. Dies zerstört zwar das Schiff, aber ist nicht die Stelle, an der die Bombe angebracht werden sollte. Denn beim Plasmarelais besteht die Gefahr, dass die Bombe von den Jem'Hadar bemerkt wird. Es ist laut Kira nur der Unachtsamkeit der Jem'Hadar zu verdanken, dass die Bombe nicht entdeckt wird und dennoch ihr Ziel erreicht.