Änderungen
K
→Der Vulkan
==Der Vulkan==
Ich habe eine Frage, die ich mir schon länger stelle und auf die mir das Netz bisher keine befriedigende Antwort liefern konnte. Es scheint mir so, als sei der Planet Vulkan bei Star Trek einer der wenigen Planeten, die wie z.B ''die Erde'' einen Artikel haben, denn oftmals heißt es, durch alle Serien hinweg, ''der Vulkan'' oder ''vom Vulkan'' (ich meine sogar auch im [[Star Trek (Film)|neuesten Film]]), wohingegen andere Planeten eigentlich nie eine Artikel verpasst bekommen. Nun frage ich mich, ob das eine Erfindung der deutschen Synchro ist, oder irgendwie auch dem Original zu entnehmen ist? Die MA/en liefert da leider auch keine hilfreichen Informationen.--[[Benutzer:Joe-le|Joe-le]] 14:22, 30. Jul. 2010 (UTC)
:Interessante Frage, man kann ja mal die [http://www.google.de/search?hl=de&q=%22the+Vulcan%22+site%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.chakoteya.net%2F+OR+site%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.st-minutiae.com%2Facademy%2Fliterature329%2F&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= Originaltexte durchgehen]. Ich habe nicht alle angeschaut, aber es scheint mir nicht so, als würde auch im Englischen ein Artikel stehen. Ich denke, das ist etwas, was eben bei der deutschen Synchron von TOS damals so eingeführt worden war und dann bei späteren Übersetzungen weitergeführt wurde.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 18:05, 30. Jul. 2010 (UTC)