Änderungen
Rechtschreibung und Grammatik
==Zusammenfassung==
Ein [[Shuttle]] der [[Sternenflotte]] bringt die [[Führungsoffizier]]e der [[Enterprise (NX-01)|Enterprise]] zu einem Stadion in [[San Francisco]]. Wieder zurück auf der [[Erde]] nehmen sie an einer Willkommenszeremonie teil, bei der [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] eine Rede hält. Er sagt, dass die wahren Helden der [[Xindi]]-Krise seine Schiffs[[crew]] istsei, nicht er. Die Rede endet mit tosendem Applaus hunderter Gäste und Anwesender.
Am Abend des selben Tages trifft Archer [[Erika Hernandez]], den neuen Captain des zweiten [[NX-Klasse]]-Schiffes ''[[Columbia (NX-02)|Columbia]]''. Archer spricht die stärkeren [[Verteidigungssysteme|Waffensysteme]] des Schiffes an und sagt zu ihr, er sei naiv gewesen gewesen, als er es vor drei Jahren ablehnen wollte, die Enterprise zu sehr hochzurüsten.
Auf der Enterprise macht sich [[T'Pol]] reisefertig für ihren Familienbesuch auf [[Vulkan]], Auf auf dem sie mehrere Jahre nicht mehr war. [[Commander]] [[Charles Tucker|Tucker]] besucht sie dabei in ihrem [[Quartier]] und spricht davon, dass der Captain ihn ihm davon abgeraten hat , die Reparaturen auf dem Schiff zu überwachen. Doch weiß er nicht, wo er sonst hin soll. Da seine [[Elizabeth Tucker|Schwester]] während des Xindi-Angriffs getötet und seine Heimatstadt vernichtet wurden , ist die Enterprise jetzt sein zu Hause. T'Pol schlägt vor, sie nach Vulkan zu begleiten, worauf Tucker zusagt.
Archer besucht Erika auf der [[Brücke]] der noch unfertigen ''Columbia'' und begutachtet die Verteidigungssysteme des Schiffes. Er sagt ihr, dass sie sie oft brauchen werde. Erika bittet ihn , sich ihre Liste für die Kandidaten der Führungsoffiziere anzusehen, da er mit einigen von ihnen zuvor schon gedient hat.
[[Doktor]] [[Phlox]] hat vor, auf der Erde Urlaub zu machen und nimmt viele seiner medizinischen Haustiere mit. [[Malcolm Reed]], der ihn zufällig auf dem Gang trifft, warnt ihn vor der zunehmenden Fremdenfeindlichkeit nach der Xindi-Attacke. Er erzählt ihm von Angriffen auf [[Andorianer]] und [[Rigelianer]] und das die [[Vulkanier]] ihre [[Vulkanisches Konsulat|Konsulate]] und [[Kolonie]]n auf der Erde nicht mehr verlassen würden. Phlox erwidert, dass er lange Jahre auf der Erde gelebt hat und sie ihm vertraut wäre. Worauf , worauf Reed erwidert, dass es nicht mehr der gleiche Planet sei, den er kennt.
Während seiner ersten Anhörung im [[Sternenflottenkommando]] nach der Xindi-Mission wird Archer von [[Botschafter]] [[Soval]] über die ''[[Seleya]]'' befragt. Auch [[Admiral]] [[Maxwell Forrest]] und Captain Hernandez sind anwesend. Die ''Seleya'' war ein [[Liste der Vulkanischen Raumschiffe|vulkanisches Schiff]], welches die Enterprise in der [[Delphische Ausdehnung|Ausdehnung]] fand. Die Crew war durch [[Trellium]] infiziert worden, sodass sie sich zu instinktgetriebenen, willenlosen Kreaturen verwandelten, die die Enterprise-Crew angriffen. Soval erhebt schwere Vorwürfe gegen Archer. Er meint es war überhaupt nicht sicher, dass man der ''Seleya''-Mannschaft nicht mehr helfen konnte und Archer nichts zu deren Rettung unternommen hätte. Daraufhin verliert Archer die Beherrschung und schreit den Botschafter an, dass er mehr Hilfe von den Andorianern erhalten hat, als vom [[Vulkanisches Oberkommando|vulkanischen Oberkommando]] und dass, wenn man auf ihn gehört hätte, die Erde jetzt nur noch Staub wäre. Forrest unterbricht die Anhörung und befiehlt Archer Urlaub zu nehmen.
In den [[Nordamerika|nordamerikanischen]] Bergen bereitet sich Archer auf seinen Kletterurlaub vor, als Hernandez zu ihm stößt und ihm erklärt, dass sie ihn begleiten wird.
Auf Vulkan führt T'Pol Trip in ihr Elternhaus. Tucker gesteht ihr , er habe sich Vulkan ganz anders vorgestellt und dass es hier wunderschön sei. Zu T'Pols Erstaunen werden die beiden von ihrer Mutter [[T'Les]] begrüßt, die überrascht ist, einen [[Mensch|menschlichen]] Gast an der Seite ihrer Tochter zu sehen. T'Les erzählt T'Pol, dass sie in den lang geplanten Ruhestand als Dozentin der [[Vulkanische Akademie der Wissenschaften|Akademie der Wissenschaften]] getreten ist. Der Brief, den T'Les ihrer Tochter geschrieben hat, hatte sie in der Ausdehnung wohl nicht erreicht. Sie gibt T'Pol auch einen Brief ihres Verlobten [[Koss]], den sie vor drei Jahren wegen ihres Dienstes auf der Enterprise nicht heiraten wollte (''[[ENT]]: "[[Das Eis bricht]]"''). Da es vulkanische Tradition ist, dass die Eltern die Heirat ihrer Kinder arrangieren , sagt ihr T'Les, dass die Sache durchaus nicht vom Tisch sei und über ihre Vermählung noch verhandelt werde.
Auf der Erde erzählt Archer seiner Begleiterin von dem ersten [[Archer IV|Planeten]] der [[Klasse M|Minshara-Klasse]], den er entdeckt hat. Daraufhin diskutieren er und Erika über seine Erfahrungen als Captain. Er schlägt ihr vor , einen [[MACO]]-Führungsoffizier oder gleich eine ganze Kampfgruppe mit sich zu nehmen, da sie oft in den Kampf ziehen wird. Hernandez hält das für zynisch.
Am nächsten Morgen weckt T'Pol Trip um Vier Uhr vor Sonnenaufgang. Eine weitere Tradition schreibt ihnen als Hausgäste vor, das Frühstück vorzubereiten. Während des Essens gerät T'Pol mit ihrer Mutter in Streit. T'Les fällt es schwer die Veränderungen zu akzeptieren, die ihr an ihrer Tochter auffallen. Sie möchte weder Koss heiraten noch ihren Posten im Oberkommando wieder annehmen. Stattdessen erwägt sie ihren Dienst in der [[Sternenflotte]] zu formalisieren. T'Pol meint, dass ihr Vater Verständnis dafür hätte. Darauf erwidert T'Les ihr Mann würde es eher begrüßen, wenn seine Tochter die vulkanische Gesellschaft zum Besseren bereichern würde. Sie meint T'Pol sei den Menschen ähnlicher geworden, welche die eigene Zukunft über den Willen der Familie stellen. Als T'Les ihre kaputte [[Stasiseinheit]] für die Nahrung erwähnt, bietet Trip an es für sie zu reparieren.