[[Worf]] und [[Dax|Jadzia Dax]] befinden sich werden recht kurz nach ihrer Hochzeit gemeinsam auf einer eine Missiongeschickt, um kurz hinter der cardassianischen Grenze einen cardassianschen Überläufer abzuholen, doch Jadzia abzufangen. Dabei wird Dax wird schwer von Jem'Hadar scher verletzt. Worf muß sich nun entscheiden zwischen Pflicht und Liebe. Er läßt den Überläufer entkommen.In der Zwischenzeit versuchen Bashir und O'Brien ausgerechnet Quark im Tongo zu besiegen.