Als [[Vic Fontaine]] auf [[Odo]] und [[Kira Nerys]] trifft, [[Menschenkenntnis|erkennt]] er, dass Odo die [[Bajoraner]]in [[Liebe|liebt]], sie ihn aber nur als [[Freund]] ansieht. Um niemanden in Verlegenheit zu bringen, sagt er nichts darüber. ({{DS9|Auf seine Art}})