Durch die [[Phalanx des Fürsorgers]] wird die ''Voyager'' in den [[Delta-Quadrant]]en gezogen und trifft dort auf das gesuchte Schiff, auf dem sich Tuvok eingeschmuggelt hatte. Nachdem sich der Maquis unter der Führung von [[Chakotay]] der [[Liste der Crew der USS Voyager|Crew der ''Voyager'']] anschließt, gibt Tuvok sich zu als [[Sternenflottenoffizier]] zu erkennen und wird der [[Sicherheit]]schef der ''Voyager''. Die ehemaligen [[Liste der Maquis-Mitglieder|Maquis-Mitglieder]] misstrauen ihm aber bei vielen Gelegenheiten, weil er sie in ihren Augen verraten hat und sind daher auch mit vielen seiner Handlungen nicht einverstanden. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I|Der Fürsorger, Teil II|Erfahrungswerte}})

Bei einem Mord an Bord der ''Voyager'' hilft Tuvok auch einem anderen [[Crewmitglied]] mit seinen mentalen Fähigkeiten: dem [[Betazoid]]en [[Lieutenant]] [[Lon Suder]]. Dieser hat sein aggressives Verhalten nicht mehr unter Kontrolle, aufgrund dessen er schließlich einen Mord begeht. Durch eine [[Gedankenverschmelzung]] gelingt es Tuvok, Suders Leiden zu lindern. Allerdings ist es Tuvok nicht möglich, selbst diese massiven [[Emotion|Gefühle]] unter Kontrolle zu bringen, was ihm schließlich beinahe selbst zu einem Mord getrieben hätte. Tuvok will Suder als Bestrafung für seinen Mord umbringen, allerdings verhindert eine Behandlung [[Der Doktor|des Doktors]] das Schlimmste. ({{VOY|Gewalt}})