[[2376]] entwickelt ein [[Volk ]] eines [[Tachyon]]-Kern-[[Planet|Planeten]] einen temporalen Kompensator, mit dem sie in anderen Zeitrahmen existieren können, ohne den eigenen Zeitrahmen verlassen zu müssen ({{VOY|Es geschah in einem Augenblick}}).