Änderungen
K
*{| class="grey" width="100%"! width="5%"|Episode! width="5%"|Prodnr.! width="10%"|Sternzeit! width="10%"|dt. Erstausstr.! width="10%"|US Erstausstr.! width="20%"|Video-Titel! width="20%"|ZDF-Titel! width="20%"|Originaltitel|-| 1x01 || 22004 || 5221,3 || 26.10.1976 || 08.09.1973 || {{e|Das körperlose Wesen}}|| Keine Blumen für Kirk || [[:en:Beyond the Farthest Star|Beyond the Farthest Star]]*|-| 1x02 || 22003 || 5373,4 || 13.10.1976 || 15.09.1973 || {{e|Das Zeitportal|TAS}}|| Die Täuschung || [[:en:Yesteryear|Yesteryear]]*|-| 1x03 || 22007 || 5371,3 || 27.04.1976 || 22.09.1973 || {{e|Die gefährliche Wolke}}|| Ein Planet wird gerettet || [[:en:One of Our Planets Is Missing|One of OurPlanets Is Missing]]*|-| 1x04 || 22006 || 5483,7 || 23.11.1976 || 29.09.1973 || {{e|Das Lorelei Signal}}|| Planet der Amazonen || [[:en:The Lorelei Signal|The Lorelei Signal]]*|-| 1x05 || 22001 || 5392,4 || 13.04.1976 || 06.10.1973 || {{e|Mehr Trouble mit Tribbles}}|| Invasion der Wollmöpse || [[:en:More Tribbles, More Troubles|More Tribbles,*More Troubles]]|-| 1x06 || 22005 || 5143,3 || 05.10.1976 || 13.10.1973 || {{e|Der Überlebende}}|| Geliebter Spion || [[:en:The Survivor|The Survivor]]*|-| 1x07 || 22002 || 5554,4 || 12.10.1976 || 20.10.1973 || {{e|Das Superhirn}}|| Planet der Riesen || [[:en:The Infinite Vulcan|The Infinite Vulcan]]*|-| 1x08 || 22009 || 1254,4 || ./. || 27.10.1973 || {{e|Das Geheimnis von Megas-Tu}}|| ./. || [[:en:The Magicks of Megas-tu|The Magicks of Megas-tu]]*|-| 1x09 || 22017 || 5591,2 || 30.11.1976 || 03.11.1973 || {{e|Phantasie oder Wirklichkeit}}|| Urlaub im Wunderland || [[:en:Once Upon a Planet|Once Upon a Planet]]|-*| 1x10 || 22008 || 4978,5 || 09.03.1976 || 10.11.1973 || {{e|Der Liebeskristall}}|| Der Liebeskristall || [[:en:Mudd's Passion|Mudd's Passion]]|-*| 1x11 || 22015 || 5577,3 || 02.11.1976 || 17.11.1973 || {{e|Die Rettungsmission}}|| Auch Kleine haben oft groß angefangen || [[:en:The Terratin Incident|The TerratinIncident]]|-*| 1x12 || 22010 || 5267,2 || 23.03.1976 || 24.11.1973 || {{e|Die Zeitfalle}}|| Klingons Hinterlist || [[:en:The Time Trap|The Time Trap]]*|-| 1x13 || 22013 || 5499,9 || 09.11.1976 || 01.12.1973 || {{e|Die Entführung}}|| Das unheimliche Wasser || [[:en:The Ambergris Element|The Ambergris Element]]*|-| 1x14 || 22011 || 4187,3 || ./. || 15.12.1973 || {{e|Das Geheimnis der Stasis-Box}}|| ./. || [[:en:The Slaver Weapon|The Slaver Weapon]]*|-| 1x15 || 22016 || 5501,2 || 30.03.1976 || 05.01.1974 || {{e|Auf der Suche nach Überlebenden}}|| Die gejagten Jäger || [[:en:The Eye of the Beholder|The Eye of the*Beholder]]|-| 1x16 || 22014 || 5683,1 || ./. || 13.01.1974 || {{e|Das gestohlene Gehirnwellenmuster}} || ./. || [[:en:The Jihad|The Jihad]]|}
analog zu den anderen Serien-Staffel-Artikeln
{{Navigationsleiste Staffeln TAS}}
==Episoden==
==Zusammenfassung==
noch offen.
==Hauptcharaktere und Sprecher==
{{Mehrspalter
|1=
[[Datei:James_Tiberius_Kirk_2269.jpg|thumb]]
[[Captain]] <br>[[James T. Kirk]]
;Originalsprecher
:[[William Shatner]]
;Synchronsprecher
:[[Rolf Schult]]
:(ZDF)
:[[Gert Günther Hoffmann]] †
:(CIC / CBS DVD)
|2=
[[Datei:Spock_2269.jpg|thumb]]
[[Commander]] <br>[[Spock]]
;Originalsprecher
:[[Leonard Nimoy]]
;Synchronsprecher
:[[Christian Rode]]
:(ZDF)
:[[Herbert Weicker]] †
:(CIC / CBS DVD)
|3=
[[Datei:Leonard_McCoy_2269.jpg|thumb]]
[[Doktor]] <br>[[Leonard McCoy]]
;Originalsprecher
:[[DeForest Kelley]] †
;Synchronsprecher
:[[Heinz Petruo]] †
:(ZDF)
:[[Randolf Kronberg]] †
:(CIC / CBS DVD)
|4=
[[Datei:Montgomery_Scott_2269.jpg|thumb]]
[[Lt. Commander]] <br>[[Montgomery Scott]]
;Originalsprecher
:[[James Doohan]] †
;Synchronsprecher
:[[Thomas Danneberg]]
:(ZDF)
:[[Kurt E. Ludwig]] †
:(CIC / CBS DVD)
|5=
[[Datei:Hikaru_Sulu_2269.jpg|thumb]]
[[Lieutenant]] <br>[[Hikaru Sulu]]
;Originalsprecher
:[[George Takei]]
;Synchronsprecher
:[[Norbert Langer]]
:(ZDF)
:[[Fred Klaus]] †
:(CIC / CBS DVD)
|6=
[[Datei:Uhura 2269.jpg|thumb]]
[[Lieutenant]] <br>[[Uhura]]
;Originalsprecher
:[[Nichelle Nichols]]
;Synchronsprecherin
:[[Renate Küster]]
:(ZDF)
:[[Ilona Grandke]]
:(CIC / CBS DVD)
|7=
[[Datei:Arex 2269.jpg|thumb]]
[[Lieutenant]] <br>[[Arex]]
;Originalsprecher
:[[James Doohan]] †
;Synchronsprecher
:[[Karlheinz Brunnemann]]
:(ZDF)
:[[Ulf-Jürgen Wagner]]
:(CIC / CBS DVD)
|8=
[[Datei:M'ress 2269.jpg|thumb]]
[[Lieutenant]] <br>[[M'ress]]
;Originalsprecher
:[[Majel Barrett]] †
;Synchronsprecherin
:[[Edith Hancke]]
:(ZDF)
:[[Claudia Lössl]]
:(CIC / CBS DVD)
|9=
[[Datei:Christine_Chapel_2269.jpg|thumb]]
[[Krankenschwester]] <br>[[Christine Chapel]]
;Originalsprecher
:[[Majel Barrett]] †
;Synchronsprecherin
:[[Ursula Herwig]] †
:(ZDF)
:[[Katrin Fröhlich]]
:(CIC / CBS DVD)
}}
==Hintergrundinformationen==