Änderungen

Tholianisches Raumschiff, das von der Shedai-Wanderin nach Jinoteur IV gelockt wird, wo die Besatzung gefangen genommen wird um durch ihre besonderen telepathischen Fähigkeiten die Macht der Shedai zu festigen. Dies bedeutet für die Tholianer nichts anderes als Folter. Durch ihre Fürsprache können Vanessa Theriault und Tim Pennington später den Shedai-Widersacher davon überzeugen, die Tholianer freizulassenfrei zu lassen. Als kurz darauf die ''Sagittarius'' von Klingonen bedroht wird, ergreift die Besatzung der ''Lanz't Tholis'' Partei für die [[Mensch]]en.

:Der [[tellarit]]ische Captain ist Mitglied des JAG-Korps und vertritt die [[Anklage]] gegen Commodore Reyes. Zuvor macht er ihm das Angebot, die meisten Anklagepunkte fallen zulassen zu lassen und dafür den [[Antrag]] zu stellen, auf eine Haftstrafe zu verzichten. Reyes soll sich nur in einem Punkt, der Freigabe von vertraulichen Informationen, für schuldig bekennen. Es stellt sich jedoch heraus, das dass Angebot lediglich eine Finte ist, um mehr über den Angeklagten zu erfahren.